1 00:00:09,109 --> 00:00:10,377 Անկեղծ ասած. 2 00:00:11,111 --> 00:00:14,848 Ես շփոթված եմ, թե որքան ես կորցրել անցած տարվա ընթացքում աշխատելու ձեր կամքը: 3 00:00:14,915 --> 00:00:16,783 Ես նույնիսկ չգիտեմ ինչու: 4 00:00:16,850 --> 00:00:17,951 Կներեք, պարոն: 5 00:00:18,552 --> 00:00:20,821 Այնուամենայնիվ, դու տաղանդավոր ես, Կուրիսու: 6 00:00:20,888 --> 00:00:23,790 Դուք դեռ կարող եք աշխատել որպես հարկային հաշվապահ ցանկացած վայրում, 7 00:00:23,857 --> 00:00:27,961 բայց մեզ նման մեծ ֆիրմայի կողմից կտրված լինելը հավերժ հետք կթողնի քո վրա: 8 00:00:35,836 --> 00:00:37,271 Գլուխդ մտիր խաղի մեջ։ 9 00:00:38,005 --> 00:00:39,005 Այո, պարոն: 10 00:00:41,174 --> 00:00:42,009 LandU ՀԱՇՎԱՊԱՀԱԿԱՆ ԸՆԿԵՐՈՒԹՅՈՒՆ 11 00:00:42,075 --> 00:00:45,145 Մեր Կուրիսուն հայտնի է իր բծախնդիր, անսխալ աշխատանքի համար: 12 00:00:45,212 --> 00:00:48,015 Կարծում եմ, որ նա իդեալական թեկնածուն է այս հանձնարարության համար։ 13 00:00:48,982 --> 00:00:51,051 -Պարոն Կուրիսու։ -Այո, պարոն: 14 00:00:51,118 --> 00:00:55,489 Ես թփի շուրջ ծեծողներից չեմ, այնպես որ ես անմիջապես անցնեմ բուն կետին: 15 00:00:56,490 --> 00:00:59,626 Իմ ընկերությունը ֆինանսապես է այս պահին ծանր վիճակում: 16 00:00:59,693 --> 00:01:01,261 Դա չի կարող լինել: 17 00:01:01,328 --> 00:01:03,263 Երբ մտածում ես Royal Human-ի մասին, 18 00:01:03,330 --> 00:01:07,301 Դուք մտածում եք, թե ինչպես պարոն Կոզո Սանոն ստեղծեց այն մեկ սերնդի ոլորտում առաջատար է: 19 00:01:07,367 --> 00:01:10,804 Այն անվանելը չափազանցություն չէ իսկական վետերան ժամանակավոր արդյունաբերության մեջ: 20 00:01:10,871 --> 00:01:14,041 Մենք տպավորության տակ ենք որ դու կապույտ չիպերի ընկերություն ես: 21 00:01:14,107 --> 00:01:17,177 Մեր նախագահը չափազանց հավանություն է տալիս երկարամյա գործընկերներ, 22 00:01:17,244 --> 00:01:20,681 ուրեմն մենք հետ ենք մնացել մեր մրցակիցները ՏՏ տաղանդի ապահովման գործում: 23 00:01:20,747 --> 00:01:25,152 Արդյունքում, մենք պայքարում էինք սարսափելի է այս վերջին մի քանի տարիներին 24 00:01:25,218 --> 00:01:28,555 դեպի կետ որտեղ աշխատակազմերի կրճատումները սեղանի վրա են: 25 00:01:29,089 --> 00:01:32,626 Այսպիսով, մենք մտածում ենք վերացնելու մասին որոշակի բաժին. 26 00:01:33,560 --> 00:01:34,428 Եվ դա… 27 00:01:34,494 --> 00:01:36,663 ՁԻԱՀԱՐՈՒԹՅԱՆ ԴԻՎԻԶԻԱ 28 00:01:36,730 --> 00:01:38,131 …մեր Ձիարշավային բաժինը: 29 00:01:38,699 --> 00:01:41,168 Այն ի սկզբանե ստեղծվել է խթանել մեր հիմնական բիզնեսը, 30 00:01:41,234 --> 00:01:44,905 բայց իր հիմնադրման օրվանից այն եղել է կարմիրի մեջ յոթ ուղիղ տարի: 31 00:01:46,707 --> 00:01:48,842 Ես կարող եմ օդափոխել իմ ընտանիքի կեղտոտ սպիտակեղենը, 32 00:01:48,909 --> 00:01:55,716 բայց ես հավատում եմ, որ հայրս օգտագործում է այն դրամական միջոցներ հափշտակել անձնական շահի համար. 33 00:01:56,316 --> 00:01:59,386 Ես կցանկանայի, որ դուք հետաքննեք ձիարշավի բաժինը 34 00:02:00,053 --> 00:02:03,323 և տեսեք, թե իրականում ուր են գնում փողերը առանց հայրս իմանալու. 35 00:02:04,491 --> 00:02:06,226 Դրա համար ես եկել եմ քեզ տեսնելու։ 36 00:02:06,927 --> 00:02:08,228 Հարյուր միլիոն? 37 00:02:08,295 --> 00:02:09,830 Ես լսում եմ, որ նա տաս ձի ունի: 38 00:02:09,896 --> 00:02:12,332 Պարզապես դրանք պահելը նրան տարեկան արժենում է 100 մլն իեն: 39 00:02:12,399 --> 00:02:13,333 Ողջույն 40 00:02:13,400 --> 00:02:17,170 Ցավոք նրա համար, նրանք հազվադեպ են նրան հաղթել որևէ խոշոր մրցավազքում: 41 00:02:17,237 --> 00:02:21,174 Առանց հաղթանակների դուք չեք ստանում ցանկացած մրցանակային գումար, այսինքն՝ եկամուտ չկա: 42 00:02:21,875 --> 00:02:25,646 Այնուամենայնիվ, բաժինը մնում է շուրջը և ամեն տարի շարունակում է ձիեր գնել: 43 00:02:26,647 --> 00:02:29,750 Դա սովորական սև արկղի տեսակ է մեկ անձի կողմից կառավարվող, չցուցակված ընկերություններում: 44 00:02:29,816 --> 00:02:31,084 Այն պետք է փակել: 45 00:02:31,752 --> 00:02:35,722 Ավելի շուտ Յուտարոյի իրական նպատակն այստեղ այս հնարավորությունն օգտագործելն է 46 00:02:35,789 --> 00:02:37,858 ստիպել փոխել ղեկավարությունը. 47 00:02:40,227 --> 00:02:43,163 Բայց նրանք հայր ու որդի են, չէ՞: 48 00:02:44,097 --> 00:02:45,932 Յուրաքանչյուր ընտանիք տարբեր է: 49 00:02:47,167 --> 00:02:48,168 Շնորհակալություն։ 50 00:02:49,069 --> 00:02:52,639 Նոր նախագահը պաշտոնաթող կլինի նրանց ներկայիս հարկային հաշվապահը։ 51 00:02:52,706 --> 00:02:54,541 Իսկ ո՞վ կստանձներ: 52 00:02:55,075 --> 00:02:56,109 Դուք. 53 00:02:56,176 --> 00:02:58,178 Այժմ ձեր հնարավորությունն է փրկագնելու ձեզ: 54 00:03:19,032 --> 00:03:23,537 ՉԻՏՈՍԵ Օդանավակայանի ՆՈՐ տերմինալ 2 55 00:03:35,916 --> 00:03:36,583 ՄԵԾ ՔՈՒՅՐ 56 00:03:36,650 --> 00:03:39,352 Հեյ, տուն կգա՞ս: 57 00:03:49,329 --> 00:03:50,497 Ես հասցրի այն! 58 00:03:54,468 --> 00:03:56,002 Պարոն Կուրիսու։ 59 00:03:56,069 --> 00:03:57,671 Ես Կանեշիրոն եմ: 60 00:03:58,772 --> 00:04:00,140 Ձեզ բավական երկար ժամանակ տարավ: 61 00:04:00,207 --> 00:04:01,641 Կներեք, որ սպասում եմ: 62 00:04:01,708 --> 00:04:03,019 ՀՈԿՈՒՐՅՈ ՖԱՐՄ ԱՃՈՒՐԴԻ ԿԱՅՔ ԱՅՍ ՈՒՂԻ 63 00:04:03,043 --> 00:04:04,778 Դուք, հավանաբար, բավականին ճանապարհորդություն եք ունեցել: 64 00:04:04,845 --> 00:04:06,413 Այնուամենայնիվ, ուղիղ ավտոբուս կա: 65 00:04:06,480 --> 00:04:08,782 Ես չէի կարող այդքան առաջ մտածել: 66 00:04:08,849 --> 00:04:11,318 Այս ամբողջ տարածքը Հոկուրյո ֆերմա՞ն է։ 67 00:04:11,384 --> 00:04:14,454 Այո, այսօր մենք այստեղ առևտուր ենք անում մրցավազքի ձիերով: 68 00:04:14,521 --> 00:04:16,623 Ցուցակ թիվ 108: 69 00:04:16,690 --> 00:04:20,794 Amy's Champ, 2010 թ. Քուռվել է մարտի 18-ին: 70 00:04:20,861 --> 00:04:22,529 Սիրված է Բոլերոյի կողմից: 71 00:04:22,596 --> 00:04:24,364 Սկսած 40 մլն իենից: 72 00:04:24,431 --> 00:04:26,233 - 40 միլիոն? -Այո՜ 73 00:04:26,299 --> 00:04:27,868 Մենք ստացել ենք մեր առաջին հայտը: 74 00:04:27,934 --> 00:04:30,704 - 41 միլիոն? -Այո՜ 75 00:04:30,771 --> 00:04:32,706 - 45 միլիոն! - 45! 76 00:04:32,773 --> 00:04:36,376 - 46 միլիոն? -Այո՜ 77 00:04:36,443 --> 00:04:38,145 - 48 միլիոն! - 48! 78 00:04:38,211 --> 00:04:40,847 - 49 միլիոն? - Այնտեղ, 49! 79 00:04:40,914 --> 00:04:43,316 49 միլիոն՝ 50-ի մեջ։ 80 00:04:43,383 --> 00:04:46,620 - 50 միլիոն? -Այո՜ 81 00:04:46,686 --> 00:04:48,188 -Այնտեղ! - Անցնելով 52 մլն. 82 00:04:48,255 --> 00:04:49,790 - 52 միլիոն? -Հաճելի չէ՞: 83 00:04:49,856 --> 00:04:50,957 -Այո՜ - 54 մլն. 84 00:04:51,024 --> 00:04:52,826 Սեփականատերերը լռում են, 85 00:04:53,393 --> 00:04:56,863 բայց նկատողները երբեք բաց չեն թողնում նույնիսկ ամենափոքր ակնարկը: 86 00:04:57,764 --> 00:04:59,699 Գինը պարզապես շարունակում է աճել։ 87 00:04:59,766 --> 00:05:01,501 62 միլիոն? 88 00:05:01,568 --> 00:05:02,836 Այո, 62! 89 00:05:02,903 --> 00:05:04,337 64 միլիոն? 90 00:05:04,404 --> 00:05:05,806 -Այո՜ - 64 միլիոն… 91 00:05:05,872 --> 00:05:08,341 90 մլն. 90 միլիոնից գնալով. 92 00:05:08,408 --> 00:05:09,543 90 միլիոն? 93 00:05:09,609 --> 00:05:10,911 -Այո՜ - 90 միլիոն! 94 00:05:10,977 --> 00:05:12,579 92 միլիոն? 95 00:05:12,646 --> 00:05:14,314 -Այո՜ - 92 մլն. 96 00:05:14,381 --> 00:05:16,349 94 միլիոն? 97 00:05:16,416 --> 00:05:17,651 -Այո՜ - 94! 98 00:05:17,717 --> 00:05:21,555 - Կողպեք այն: - 96 միլիոն? 99 00:05:21,621 --> 00:05:23,356 -Այո՜ - 96 միլիոն! 100 00:05:23,423 --> 00:05:25,358 98 միլիոն? 101 00:05:25,425 --> 00:05:27,394 -Այո՜ - 98! 102 00:05:27,460 --> 00:05:29,462 Ի՞նչ կասեք 100 միլիոնի մասին: 103 00:05:29,529 --> 00:05:31,031 - 100? - Այո, 100! 104 00:05:31,097 --> 00:05:32,966 Մենք ունենք, 100 միլիոն! 105 00:05:33,033 --> 00:05:36,169 Էլի՞ն: Լսո՞ւմ եմ 110 մլն. 106 00:05:36,236 --> 00:05:39,539 110 միլիոն? 107 00:05:39,606 --> 00:05:41,274 -Այո՜ - 110 108 00:05:41,842 --> 00:05:45,512 120 միլիոն? 109 00:05:45,579 --> 00:05:47,214 -Այո՜ - 120 110 00:05:47,280 --> 00:05:49,649 130 միլիոն? 111 00:05:49,716 --> 00:05:51,351 -Այո՜ - 130 112 00:05:51,418 --> 00:05:53,653 140 միլիոն? 113 00:05:53,720 --> 00:05:54,788 -Այո՜ - 140 114 00:05:54,855 --> 00:05:56,723 150 միլիոն? 115 00:05:56,790 --> 00:06:00,126 «Ձիու սեփականատեր», նա, ով ունի ձիարշավի ձիեր: 116 00:06:00,193 --> 00:06:02,128 Դառնալ մեկը, 117 00:06:02,195 --> 00:06:06,233 մեկը պետք է վաստակի ավելի քան 20 միլիոն իեն տարին երկու տարի անընդմեջը 118 00:06:06,299 --> 00:06:09,736 և շարունակաբար պահել ակտիվները արժողությամբ առնվազն 100 միլիոն իեն 119 00:06:09,803 --> 00:06:12,739 ինչպես այսօրվա խիստ ֆինանսական պահանջներ: 120 00:06:13,373 --> 00:06:18,044 Ավելին, կան ավարտվածներ Տարեկան մրցում են 11000 ձիեր 121 00:06:18,111 --> 00:06:21,982 յուրաքանչյուր ձիով տարեկան միջինը վաստակում է մոտ ութ միլիոն իեն: 122 00:06:22,682 --> 00:06:26,152 Սակայն տարեկան սպասարկման արժեքը մեկ ձիու համար 123 00:06:26,219 --> 00:06:28,321 մոտ 8,5 մլն իեն է: 124 00:06:28,388 --> 00:06:31,524 Իրականում, Միայն մրցարշավը շահույթ չի բերում: 125 00:06:31,591 --> 00:06:36,463 Այնուամենայնիվ, շատ սեփականատերեր դեռ պատրաստ են իրենց նժույգներին արահետ տանելու համար: 126 00:06:40,500 --> 00:06:44,771 Նա ասաց, որ միասին ենք գնալու Հոկայդո։ 127 00:06:45,272 --> 00:06:46,106 շոգ է։ 128 00:06:46,172 --> 00:06:47,453 ԿՈԶՈԻ ԴՈՒՍՏՐԸ, ՔՈԼԵՋԻ ՈՒՍԱՆՈՂ 129 00:06:49,009 --> 00:06:51,011 ՍԱՆՆՈ 130 00:06:52,979 --> 00:06:54,214 Բարի գալուստ տուն, օրիորդ: 131 00:06:55,215 --> 00:06:57,350 -Պարոն Յամադա! -Այո՞: 132 00:06:57,918 --> 00:06:59,085 Բարի գալուստ տուն, օրիորդ: 133 00:06:59,152 --> 00:07:00,553 -Հեյ -Այո՞: 134 00:07:00,620 --> 00:07:02,722 Ճի՞շտ է, որ հայրիկը նորից գնաց Հոկայդո: 135 00:07:02,789 --> 00:07:05,358 -Նա չէր ուզում քեզնից հետ պահել: -Գո՜շ: 136 00:07:05,425 --> 00:07:06,760 Մայրիկ 137 00:07:07,627 --> 00:07:09,496 -Մամա՞ -Այո՞: 138 00:07:09,562 --> 00:07:13,133 Հեյ Հայրիկը կարծես երբեք չի սովորում: 139 00:07:13,867 --> 00:07:17,037 Ահա թե ինչ ես ստանում տաղանդավոր մարդուց: 140 00:07:17,103 --> 00:07:19,539 ROYAL HUMAN FandB DIVISION ԿՈԶՈԻ ԿԻՆԸ 141 00:07:20,173 --> 00:07:22,409 Շնորհակալություն, համար 51։ 142 00:07:22,475 --> 00:07:24,077 Շնորհակալություն։ 143 00:07:24,945 --> 00:07:28,581 Շնորհակալություն ինձ կապվելու հնարավորություն տալու համար հրաշալի Amy's Champ-ի հետ: 144 00:07:28,648 --> 00:07:31,217 Ես հանգստացած եմ, որ գնել եք նրան, պարոն Շիինա: 145 00:07:31,284 --> 00:07:33,586 Մի՞թե դա լավ գործարք չէ, պարոն: 146 00:07:33,653 --> 00:07:35,956 Խնդրում եմ ինձ «Պարոն» մի կոչեք։ 147 00:07:36,022 --> 00:07:37,022 ԿԱՅՈՒՆ ՄԱՐԶՈՒՑԻՉ 148 00:07:37,424 --> 00:07:38,725 Քանի դեռ նա հաղթում է: 149 00:07:39,726 --> 00:07:43,296 Պարոն Շիինան սպանում է այն: Նա ընդամենը այսօր վաստակել է 900 մլն. 150 00:07:43,363 --> 00:07:45,899 Օ՜, շնորհակալ եմ ինձ ունենալու համար: 151 00:07:45,966 --> 00:07:50,003 Ես այստեղ եմ LandU հաշվապահական ընկերության անունից, Ես Էիջի Կուրիսուն եմ: 152 00:07:50,070 --> 00:07:51,070 Դուք ուշացել եք: 153 00:07:51,671 --> 00:07:52,505 Ի՞նչ: 154 00:07:52,572 --> 00:07:54,774 Ասել եմ՝ աճուրդից առաջ գաք։ 155 00:07:55,709 --> 00:07:56,843 Դուք շատ ուշացաք: 156 00:07:56,910 --> 00:07:57,978 Ես սարսափելի ցավում եմ! 157 00:07:58,044 --> 00:07:59,279 Ավտոբուսի ընդմիջումները եղել են… 158 00:08:00,880 --> 00:08:02,115 Ներեցեք ինձ։ 159 00:08:05,385 --> 00:08:09,189 Դուք հինգ րոպե ուշ եկաք, այնպես որ ես նույնպես կորցրի հինգ րոպե: 160 00:08:10,223 --> 00:08:12,025 Կանեշիրոյի դեպքում դա կազմում է տասը: 161 00:08:12,625 --> 00:08:14,294 Եթե ​​մեկ ժամ ուշանաք, երկուսը կկորցնենք: 162 00:08:14,361 --> 00:08:15,729 Երեք ժամ… 163 00:08:15,795 --> 00:08:18,331 Դե, դուք կկորցնեք վեցը: 164 00:08:18,398 --> 00:08:19,466 Դա ճիշտ է: 165 00:08:19,966 --> 00:08:22,302 Ինչքա՞ն եք կարծում Ես կարո՞ղ եմ այդ տեմպերով պատրաստել: 166 00:08:22,369 --> 00:08:23,670 Ժամանակը փող է: 167 00:08:24,237 --> 00:08:26,306 Ժամանակը գնվում է փողով։ 168 00:08:26,906 --> 00:08:28,742 Պետք է տաքսիով գայիր։ 169 00:08:28,808 --> 00:08:30,844 Այո, ես սարսափելի ցավում եմ դրա համար: 170 00:08:34,014 --> 00:08:37,484 -Շատ շնորհակալ եմ: - Նա հանգիստ խառնվածք ունի։ 171 00:08:37,550 --> 00:08:38,550 տեսնում եմ. 172 00:08:42,756 --> 00:08:43,756 Այսպիսով. 173 00:08:44,324 --> 00:08:46,860 Ինչ է Յուտարոյի նոր ընդունվածը հարկային հաշվապահն այստեղ է անում. 174 00:08:47,527 --> 00:08:48,527 Ի՞նչ: 175 00:08:49,596 --> 00:08:50,463 Ճիշտ է։ 176 00:08:50,530 --> 00:08:53,233 Կցանկանայի հաստատել մի քանի բան 177 00:08:53,299 --> 00:08:55,802 ձեր ընկերության մասին ձիարշավային բիզնես. 178 00:08:56,503 --> 00:08:59,706 Սա այն է, ինչ մենք անվանում ենք «երկրորդ կարծիք»: 179 00:08:59,773 --> 00:09:01,908 Ես կանցկացնեմ մանրակրկիտ, երրորդ կողմի վերանայում 180 00:09:01,975 --> 00:09:03,610 տեսնել, թե ինչպես կարելի է ավելի շատ օգուտ քաղել… 181 00:09:03,676 --> 00:09:05,245 ո՞ւր ես գնում։ 182 00:09:06,312 --> 00:09:08,548 Թագավորական «գրիլ վարպետը». 183 00:09:11,651 --> 00:09:16,056 Օ,, սա պատրաստ է: 184 00:09:16,122 --> 00:09:19,159 -Շնորհակալություն, բայց ես… - 100 անգամ ավելի լավ է, քան Տոկիոյում: 185 00:09:19,793 --> 00:09:22,028 Դուք ամբողջ ճանապարհը եկել եք այստեղ ընդամենը մեկ պայուսակով 186 00:09:22,095 --> 00:09:23,663 վերակառուցել իմ ընկերությունը, չէ՞: 187 00:09:23,730 --> 00:09:26,299 Այո, դուք չեք կարող դատարկաձեռն հեռանալ: 188 00:09:26,366 --> 00:09:27,967 Ներեցեք ինձ։ Կարո՞ղ եմ լրացուցիչ ծառայություն ստանալ: 189 00:09:28,034 --> 00:09:30,103 - Մեկ հավելյալ մատուցում, առաջիկայում: - Շնորհակալություն: 190 00:09:31,838 --> 00:09:34,441 Այնքան զայրացնող: Նրանք պետք է պարզապես դուրս բերեք հինգ չափաբաժին: 191 00:09:34,507 --> 00:09:37,577 Ներեցե՛ք։ Ցանկանում եք անցնել դեպի շոչու բարձր գնդակ? 192 00:09:38,078 --> 00:09:40,747 Այո, սովորականից ավելի ամուր դարձրեք: 193 00:09:40,814 --> 00:09:41,681 Հասկացա: 194 00:09:41,748 --> 00:09:43,183 Գարեջուրը կարգի՞ն է, պարոն Կուրիսու: 195 00:09:43,249 --> 00:09:45,919 -Ոչ, սպասիր, ես… - Ներեցե՛ք: 196 00:09:46,619 --> 00:09:48,054 Դուք պետք է լինեք նրանցից մեկը: 197 00:09:48,121 --> 00:09:50,690 Մեզ հանձնարարված լինել նշանակում է դու արագ ուղու վրա ես: 198 00:09:50,757 --> 00:09:52,725 Ոչ, ոչ ճշգրիտ: 199 00:09:53,326 --> 00:09:55,862 Պարզապես ասեք այո դրան: 200 00:09:55,929 --> 00:09:58,598 Դա նման է ասելու մեր ընկերությանը նման արժեք չունի: 201 00:09:58,665 --> 00:09:59,966 կներես։ 202 00:10:05,872 --> 00:10:06,906 Այսպիսով… 203 00:10:08,608 --> 00:10:10,076 Ի՞նչ ասաց Յուտարոն քեզ: 204 00:10:11,744 --> 00:10:15,348 Ես ազատություն չունեմ ասելու. 205 00:10:19,018 --> 00:10:20,018 Ձիարշավ. 206 00:10:20,520 --> 00:10:21,520 Այո? 207 00:10:22,655 --> 00:10:23,890 Դուք դիտո՞ւմ եք այն: 208 00:10:24,524 --> 00:10:25,524 Ընդհանրապես ոչ։ 209 00:10:26,860 --> 00:10:27,860 Դե… 210 00:10:28,761 --> 00:10:30,830 Միայն մեկ անգամ, երբ ուսանող էի։ 211 00:10:32,232 --> 00:10:33,232 Ինքնակա՞ն։ 212 00:10:33,867 --> 00:10:34,867 Ոչ 213 00:10:36,035 --> 00:10:38,505 - Կներեք, հիշողությունս թուլանում է: -Շնորհակալություն սպասելու համար։ 214 00:10:38,571 --> 00:10:40,507 Ահա դուք գնում եք, հինգ ծառայում: 215 00:10:41,040 --> 00:10:44,577 Սպասեք։ Դուք չե՞ք ավարտել ձերը: 216 00:10:45,612 --> 00:10:48,214 Լավ, լավ եփեք։ 217 00:10:48,281 --> 00:10:50,416 - Ահա մի թարմ կտոր: - Ոչ, խնդրում եմ… 218 00:10:51,885 --> 00:10:54,521 Դա… Դա շատ է: 219 00:10:54,587 --> 00:10:57,457 Ես ձեզ ասացի, ես աշխատանքի եմ մեկնում: 220 00:10:58,324 --> 00:10:59,759 Դա պայքար է: 221 00:10:59,826 --> 00:11:04,197 Սա առաջին տարեդարձն է, սակայն: Դուք պետք է գոնե ցույց տաք ձեր դեմքը: 222 00:11:04,264 --> 00:11:06,699 Ներողություն։ Դուք հոգ եք տանում դրա մասին: 223 00:11:07,200 --> 00:11:09,736 - Ես կախում եմ: - Սպասիր, Էիջի... 224 00:11:13,706 --> 00:11:17,644 Ձեզ անհրաժեշտ է միայն մեկ անգամ շրջել դրանք, բայց երբեմն ռեֆլեքսով, ես դա անում եմ երկու անգամ: 225 00:11:17,710 --> 00:11:19,212 Կներեք դրա համար: 226 00:11:23,082 --> 00:11:25,385 Դուք միգուցե թեթև քաշ եք: 227 00:11:26,319 --> 00:11:27,319 Ես ցածր հանդուրժողականություն ունեմ: 228 00:11:27,921 --> 00:11:29,255 կներես։ 229 00:11:30,323 --> 00:11:31,891 Այնուամենայնիվ, դուք դեռ այստեղ եք մեզ հետ: 230 00:11:32,992 --> 00:11:36,663 Իմ աշխատակիցները խնդիր չունեն ինձ ասելով, որ նրանք չեն կարող խմել: 231 00:11:37,430 --> 00:11:38,464 Դուք քաջություն ունեք: 232 00:11:39,065 --> 00:11:41,301 -Ես ինձ հարգված եմ զգում։ -Ես ավելի շատ խորովել եմ: 233 00:11:42,402 --> 00:11:44,137 Ահա, խնդրում եմ, ավելի շատ կերեք: 234 00:11:49,609 --> 00:11:51,744 Հեյ Դուք արե՞լ եք գիշերային կերակրում: 235 00:11:51,811 --> 00:11:53,479 Դեռ ոչ։ Դուք կարող եք: 236 00:11:53,546 --> 00:11:55,181 Ես էլ եմ գնում։ 237 00:11:55,248 --> 00:11:56,983 290 միլիոն? 238 00:11:57,050 --> 00:11:58,318 Հոկուրյո՞ն է։ 239 00:11:58,384 --> 00:12:00,053 ՆՈԶԱԿԻ ՖԱՐՄ 240 00:12:00,119 --> 00:12:02,288 Ինձ հետաքրքիր էր, թե այսօր ինչով են վաճառել։ 241 00:12:03,056 --> 00:12:04,924 Չափից դուրս մի՛ մտածեք նրանց մասին: 242 00:12:04,991 --> 00:12:06,159 Վաղ գնացեք քնելու: 243 00:12:06,960 --> 00:12:07,961 Լավ։ 244 00:12:09,462 --> 00:12:11,698 - Շատ մի խառնվիր: -Լավ! 245 00:12:12,532 --> 00:12:16,836 ՆՈԶԱԿԻ ՖԱՐՄ 246 00:12:16,903 --> 00:12:18,538 «Շատ մի նեղվեք նրանցից»: 247 00:12:19,072 --> 00:12:22,208 ԱՃՈՒՐԴՈՒՄ ԱՄԵՆ ՎԱՃԱՌՎՈՂ ՁԻ 248 00:12:29,215 --> 00:12:30,450 Միացում: 249 00:12:33,386 --> 00:12:34,887 Լավ, հիմա սա… 250 00:12:34,954 --> 00:12:35,954 ԿԱՆԱԿՈԻ ՈՐԴԻ 251 00:12:35,989 --> 00:12:39,092 ՆՈԶԱԿԻ ՖԱՐՄ, ԱՐԱՆՉԱՏԵՐ 252 00:12:54,173 --> 00:12:55,308 Լա՞վ ես։ 253 00:12:55,875 --> 00:12:57,543 Այո, ես եմ։ 254 00:12:57,610 --> 00:12:59,712 Սպասեք։ Որտե՞ղ է աճուրդի կայքը: 255 00:12:59,779 --> 00:13:02,749 Օ, մենք չենք գնում այս անգամ աճուրդի։ 256 00:13:02,815 --> 00:13:04,550 Մի քիչ երկար մնացեք այնտեղ: 257 00:13:04,617 --> 00:13:06,252 Հոկայդոյի Հիդակա շրջան 258 00:13:06,319 --> 00:13:09,022 վաղուց ծաղկել է որպես մաքրասեր բուծման վայր, 259 00:13:09,088 --> 00:13:11,557 կետերով բազմաթիվ ռանչաներով: 260 00:13:11,624 --> 00:13:13,893 Ձիերի տերերն այցելում են յուրաքանչյուր ագարակում… 261 00:13:13,960 --> 00:13:14,794 ՀԱՅԱՇԻԴԱ ՌԱՆՉ 262 00:13:14,861 --> 00:13:18,798 …նոր ձիեր գնելու համար և որոշեք, թե որ մրցավազքում պետք է մասնակցել դրանց: 263 00:13:18,865 --> 00:13:19,766 Ինչպե՞ս են նրանք։ 264 00:13:19,832 --> 00:13:21,000 Զեկուցելու ոչինչ չկա: 265 00:13:21,067 --> 00:13:23,069 Նրանց մարզիչ Տադոկորոն հենց նոր եկավ: 266 00:13:23,136 --> 00:13:24,671 -Բարեւ ձեզ: -Բարեւ ձեզ: 267 00:13:24,737 --> 00:13:26,139 Բարև, պարոն: 268 00:13:27,006 --> 00:13:29,042 - Տադոկորո: -Այո՞: 269 00:13:29,108 --> 00:13:33,046 Ձեր անփույթ ռազմավարության շնորհիվ, նրանք այս մրցաշրջանում ընդամենը երեք մրցավազք են անցկացրել: 270 00:13:33,112 --> 00:13:34,280 Պարոն Կուրիսու՞։ 271 00:13:34,347 --> 00:13:36,049 Ես ուզում եմ տեսնել Fight արդյունքները: 272 00:13:36,115 --> 00:13:39,018 Հիմա արդեն ուշ է ուղղությունը փոխելու համար: 273 00:13:39,085 --> 00:13:42,755 Դադարեցրեք ձեր վազվզոցը և տուր այս տղային հաղթանակի համը: 274 00:13:42,822 --> 00:13:45,425 Երեք շաբաթից է։ Մենք բոլորի հետևում ենք! 275 00:13:45,491 --> 00:13:47,026 Ինչու՞ չտալ կրակոց: 276 00:13:47,093 --> 00:13:50,029 Չէ՞ որ մենք միասին ենք որոշում կայացրել։ 277 00:13:50,096 --> 00:13:53,166 - Մենք բոլորս ունենք մեր սեփական գրաֆիկը… -Ես դա գիտեմ։ 278 00:13:57,203 --> 00:13:58,771 Սա օգտակար է ձեզ համար: 279 00:13:59,339 --> 00:14:00,707 Ձեր երկրորդ կարծիքի համար: 280 00:14:00,773 --> 00:14:02,108 Օ՜, այո։ 281 00:14:02,775 --> 00:14:03,976 Պետք է դժվար լինի, 282 00:14:04,043 --> 00:14:07,113 գնալով ամեն տեղ դրանք առաջին ձեռքից ստուգելու համար: 283 00:14:07,180 --> 00:14:10,516 Նախագահը հատկապես կրքոտ այս մասին: 284 00:14:11,184 --> 00:14:13,486 Ոմանք դժվարանում են, բայց… 285 00:14:14,554 --> 00:14:16,989 Սա բավականին հազվադեպ հնարավորություն է։ 286 00:14:25,098 --> 00:14:26,098 Պարոն 287 00:14:26,866 --> 00:14:29,736 Վա՜յ։ Իզանան ավելի գեղեցիկ է դարձել: 288 00:14:29,802 --> 00:14:31,204 Նա միշտ գեղեցիկ էր? 289 00:14:33,573 --> 00:14:35,241 Նախագահին է՞լ է դա պատկանում: 290 00:14:35,308 --> 00:14:36,308 Այո՛։ 291 00:14:36,776 --> 00:14:38,378 Մի քիչ հատուկ ձի: 292 00:14:38,911 --> 00:14:40,713 -Նախագահն այստեղ է… -Կարո՞ղ եք ասել: 293 00:14:41,381 --> 00:14:43,916 Նա ծուռ ոտք ունի։ 294 00:14:43,983 --> 00:14:44,851 Իսկապես։ 295 00:14:44,917 --> 00:14:47,220 Այդ տեսակի ձին սովորաբար չի վաճառվում: 296 00:14:47,754 --> 00:14:50,723 Նման ոտքով, երաշխիք չկա, որ նրանք կարող են առաջադրվել: 297 00:14:51,457 --> 00:14:57,263 Նախագահը բռնի գնեց նրան, Royal Fight-ի հետ միասին այս ռանչոյից: 298 00:14:57,830 --> 00:15:00,032 -Պարոն հաշվապահ։ -Այո՞: 299 00:15:00,099 --> 00:15:01,033 Հպեք նրան: 300 00:15:01,100 --> 00:15:02,568 Ի՞նչ: Բայց ես… 301 00:15:02,635 --> 00:15:04,370 Ոչինչ: Շարունակի՛ր: 302 00:15:07,206 --> 00:15:11,344 Արդյո՞ք չափվում է ձիու արժեքը փողո՞վ, թե՞ ձեռքբերումներով։ 303 00:15:12,478 --> 00:15:14,046 Ինձ համար դա ավելին է, քան դա: 304 00:15:14,947 --> 00:15:18,518 Ձիու արժեքը չի կարելի չափել միայն թվերով. 305 00:15:21,220 --> 00:15:22,355 Շարունակի՛ր: 306 00:15:37,470 --> 00:15:39,372 Մի անհանգստացիր, Իզանա: 307 00:15:39,439 --> 00:15:41,107 Լավ քեզ, Իզանա: 308 00:15:43,709 --> 00:15:46,846 Այս մարդը նույնպես քո ընկերն է: 309 00:16:13,272 --> 00:16:14,440 Լավ։ 310 00:16:17,109 --> 00:16:19,445 Բարի գալուստ։ 311 00:16:20,246 --> 00:16:21,547 Բարև, Էիջի: 312 00:16:21,614 --> 00:16:23,616 Խնդրում եմ, արի տուն: 313 00:16:23,683 --> 00:16:27,954 Դուք օգնության կարիք չունեք, պարզապես եկեք հարգանքի տուրք մատուցեք: 314 00:16:38,898 --> 00:16:39,898 Ոչ մի կերպ: 315 00:16:42,068 --> 00:16:43,102 Էյջի? 316 00:16:46,005 --> 00:16:47,006 Էյջի Կուրիսու? 317 00:16:49,542 --> 00:16:50,977 Ես սխալվու՞մ եմ։ 318 00:16:52,078 --> 00:16:53,145 Կանակո. 319 00:16:54,313 --> 00:16:55,313 Այո՛ 320 00:16:55,815 --> 00:16:58,985 Ես մտածեցի, որ սխալ եմ հասկացել որովհետև դու չպատասխանեցիր: 321 00:16:59,485 --> 00:17:01,554 Իմ տեղը այստեղից 30 րոպե է։ 322 00:17:01,621 --> 00:17:04,957 Օ, տեսնում եմ: 323 00:17:05,024 --> 00:17:07,260 Որքա՞ն ժամանակ է անցել: 324 00:17:07,326 --> 00:17:08,628 չգիտեմ։ 325 00:17:09,161 --> 00:17:10,161 Տասը տարի? 326 00:17:10,663 --> 00:17:12,265 Տասը տարի, հա՞: 327 00:17:12,798 --> 00:17:13,866 Արդեն? 328 00:17:16,435 --> 00:17:19,205 - Երկար ժամանակ է՝ չեմ տեսել: -Իսկապես այդպես է։ 329 00:17:19,272 --> 00:17:21,340 Ինչպիսի զուգադիպություն։ 330 00:17:22,575 --> 00:17:24,477 Օ, ոչ: Դուք դեռ օգտագործում եք դա: 331 00:17:24,544 --> 00:17:26,512 Սա Հիդակայից է: 332 00:17:26,579 --> 00:17:27,579 Ոչ մի կերպ: 333 00:17:27,980 --> 00:17:30,116 -Թա-դա: -Վայ, ես էլ: 334 00:17:31,284 --> 00:17:34,153 Այսպիսով. Ի՞նչ ես անում այստեղ։ 335 00:17:37,056 --> 00:17:37,890 Ներողություն 336 00:17:37,957 --> 00:17:39,926 Ես պետք է ճաշ պատրաստեմ: 337 00:17:39,992 --> 00:17:41,193 տեսնում եմ. 338 00:17:41,827 --> 00:17:43,996 - Ձեր երեխան? -Այո: Շոհեյ. 339 00:17:44,063 --> 00:17:45,331 Վայ։ 340 00:17:46,332 --> 00:17:47,700 Օ, ուրեմն… 341 00:17:48,401 --> 00:17:51,404 Ի՞նչ կոչեմ քեզ հիմա: Ձեր ազգանունը. 342 00:17:51,470 --> 00:17:52,572 Ճիշտ է։ 343 00:17:53,339 --> 00:17:57,043 Ես ամուսնալուծվեցի, այնպես որ ես նորից անցնում եմ Նոզակիով: 344 00:17:57,877 --> 00:17:58,945 տեսնում եմ. 345 00:17:59,011 --> 00:18:00,212 Գալիս է 346 00:18:03,549 --> 00:18:04,550 Ցտեսություն։ 347 00:18:06,252 --> 00:18:07,853 Ահա դուք գնացեք: 348 00:18:07,920 --> 00:18:08,920 Շնորհակալություն։ 349 00:18:09,422 --> 00:18:12,358 Սրանք վերջիններն էին, մեր բախտը բերեց։ 350 00:18:14,894 --> 00:18:16,495 Լավ, գնանք։ 351 00:18:23,436 --> 00:18:26,606 - Ինչու՞ են նրանք դուրս եկել տապակած հավից: -Իրոք շատ վատ է: 352 00:18:27,206 --> 00:18:28,206 Հեյ 353 00:18:29,008 --> 00:18:30,576 - Հեյ! -Կներես: 354 00:18:41,587 --> 00:18:47,760 Ես հավատում եմ, որ հայրս օգտագործում է այն դրամական միջոցներ հափշտակել անձնական շահի համար. 355 00:18:49,562 --> 00:18:50,997 PALUT HOLDINGS - 467.000 Կանխիկ 356 00:19:00,906 --> 00:19:04,010 Հիմա եկեք քննարկենք կորուստները կրած ձիարշավը: 357 00:19:04,510 --> 00:19:06,345 Իմ հետաքննությունը հաստատում է 358 00:19:06,412 --> 00:19:09,815 որ բոլոր ծախսային հոդվածները մրցավազքի ձիերի պահպանման գործում 359 00:19:09,882 --> 00:19:14,320 զգալիորեն ավելի բարձր են քան սովորական ձիու տիրոջը: 360 00:19:14,387 --> 00:19:18,024 Ավելին, անթափանց ծախսեր նկատվել են տարածքներում 361 00:19:18,090 --> 00:19:20,359 ինչպիսիք են զվարճանքները և տրանսպորտը: 362 00:19:20,426 --> 00:19:22,461 Մինչ ձիարշավի բիզնեսը 363 00:19:22,528 --> 00:19:25,464 իբր նախատեսված է բարձրացնել ընկերության պրոֆիլը, 364 00:19:25,531 --> 00:19:27,500 շատ ասպեկտներ չունեն կոնկրետություն, 365 00:19:27,566 --> 00:19:30,603 դարձնելով ծախսարդյունավետություն դժվար է գնահատել. 366 00:19:30,670 --> 00:19:32,171 Շնորհակալություն։ 367 00:19:32,238 --> 00:19:34,907 - Հիմա տախտակի մոտ: - Անհայտ թվեր, հա՞: 368 00:19:36,075 --> 00:19:38,144 Դե, դա այդպես է: 369 00:19:38,944 --> 00:19:39,944 Ի՞նչ: 370 00:19:40,613 --> 00:19:41,647 Մենք հավատում ենք 371 00:19:42,415 --> 00:19:46,385 մենք պետք է արագացնենք մեր դուրսբերումը ձիարշավից որքան հնարավոր է շուտ: 372 00:19:46,452 --> 00:19:48,020 Ելնելով միայն թվերից: 373 00:19:48,087 --> 00:19:50,923 Դուք որևէ գաղափար ունե՞ք որքա՜ն դժվարությամբ են կռվել իմ ձիերը։ 374 00:19:50,990 --> 00:19:53,325 Ինչքանով նրանք կրել են թագավորական անունը. 375 00:19:53,392 --> 00:19:56,896 Արժեքը, որը դուք ստանում եք դրանից չի կարող ներկայացվել միայն թվերով: 376 00:19:56,962 --> 00:19:58,064 Պարոն 377 00:19:58,130 --> 00:20:00,966 Նրանք կարող են արժեք ունենալ, բայց դրանք ձեռնտու չեն: 378 00:20:01,033 --> 00:20:02,768 Դա ձեր սահմանափակումն է: 379 00:20:03,736 --> 00:20:05,771 Նորից սկսել ընդունելության քննությունից։ 380 00:20:08,507 --> 00:20:10,109 Երազանք ունե՞ս։ 381 00:20:12,478 --> 00:20:13,546 Երազանք ունե՞ս։ 382 00:20:14,914 --> 00:20:15,914 Ի՞նչ: 383 00:20:16,415 --> 00:20:18,718 Թվեր. 384 00:20:19,452 --> 00:20:21,454 Դուք պարզապես նայում եք անմիջապես առաջ: 385 00:20:22,088 --> 00:20:24,356 Չե՞ք կարծում, որ բացակայում եք ավելի մեծ պատկերը? 386 00:20:25,191 --> 00:20:26,191 Թույլ տվեք հարցնել ձեզ. 387 00:20:26,926 --> 00:20:29,729 Ինչ է սպասվում, եթե խլես ձիու կարողությունը վազել? 388 00:20:31,630 --> 00:20:32,832 Գիտե՞ք, պարոն։ 389 00:20:35,034 --> 00:20:36,135 Ինչ է սպասվում առջևում… 390 00:20:36,769 --> 00:20:39,605 Դուք սխալվում եք ձիերին մեքենաների համար կամ ինչ-որ բան. 391 00:20:39,672 --> 00:20:42,608 - Դրանք տրանսպորտային միջոցներ չեն: - Պարոն: 392 00:20:42,675 --> 00:20:44,643 - Դրանք խաղալիք չեն: - Պարո՛ն: 393 00:20:45,745 --> 00:20:48,681 Ես կցանկանայի քննարկել հրաժարման հարցը ձեր ձիերից հետո այս. 394 00:20:50,783 --> 00:20:52,785 Ես շատ եմ ցավում այն բանի համար, թե ինչպես է հայրս վերաբերվում քեզ: 395 00:20:52,852 --> 00:20:54,553 Հուսանք, որ ամեն ինչ լավ կանցնի: 396 00:20:54,620 --> 00:20:57,523 Մենք շատ կգնահատեինք Պարոն Կուրիսուի շարունակական աջակցությունը: 397 00:20:57,590 --> 00:21:00,192 Իհարկե! Դա պատիվ կլիներ։ 398 00:21:00,259 --> 00:21:01,961 Շնորհակալություն ձեր աշխատանքի համար: 399 00:21:02,027 --> 00:21:03,027 Շնորհակալություն 400 00:21:04,930 --> 00:21:07,266 Այո՛ Դուք սա ունեք: 401 00:21:07,333 --> 00:21:09,201 Դա իմ մարդն է: 402 00:21:16,075 --> 00:21:18,944 Կներեք, որ զանգում եմ ձեզ այս մասին: 403 00:21:19,011 --> 00:21:20,112 Ոչինչ: 404 00:21:20,746 --> 00:21:22,681 Ձիերից հրաժարվե՞լ: 405 00:21:22,748 --> 00:21:25,384 Սովորաբար դրանք հանձնվում են մեկ այլ սեփականատիրոջը: 406 00:21:25,451 --> 00:21:28,020 - Այո: - Բայց Ռոյալի դեպքում… 407 00:21:30,222 --> 00:21:32,091 Նրանք վատ արդյունքներ ունեն։ 408 00:21:32,158 --> 00:21:33,259 Այո՛։ 409 00:21:35,027 --> 00:21:38,164 Ի վերջո, բոլորը խաղում են հաղթելու համար: 410 00:21:39,832 --> 00:21:42,802 Եթե ոչ մի սեփականատեր չգտնվի, որ տանի դրանք, 411 00:21:42,868 --> 00:21:45,004 նրանք կարող են գնալ մրցարշավային դպրոցներ, ձիավարության ակումբներ, 412 00:21:45,070 --> 00:21:47,706 կամ նույնիսկ փոխարենը շոյել կենդանաբանական այգիները: 413 00:21:47,773 --> 00:21:49,441 -Տեսնում եմ: - Բայց… 414 00:21:49,508 --> 00:21:51,577 Նրանցից ոչ մեկը կարող է խնայելու տեղ չունենալ։ 415 00:21:52,244 --> 00:21:54,313 Եթե այդ ամենը ձախողվի… 416 00:21:57,082 --> 00:21:58,082 Հետո՞: 417 00:22:04,223 --> 00:22:06,625 Նրանք, ամենայն հավանականությամբ, վայր կդնեն: 418 00:22:11,997 --> 00:22:13,132 Ներդրե՞լ: 419 00:22:15,801 --> 00:22:18,337 Սա մրցավազքի ձիերի մարզման հաստատություն է: 420 00:22:18,404 --> 00:22:22,474 Հենց այստեղ են մարզվում ձիերը պատրաստվելով իրենց ցեղերին: 421 00:22:23,209 --> 00:22:25,144 Կներեք անհանգստության համար: 422 00:22:26,679 --> 00:22:27,847 Ի՞նչ կա: 423 00:22:30,249 --> 00:22:32,084 Կարո՞ղ եմ տեսնել նրանց: 424 00:22:33,385 --> 00:22:35,988 Royal Fight և Royal Izana. 425 00:22:36,689 --> 00:22:37,923 Որտե՞ղ են նրանք հիմա: 426 00:22:38,824 --> 00:22:40,192 Ինչի՞ համար։ 427 00:22:42,928 --> 00:22:44,063 Ինձ հետաքրքրում է. 428 00:22:45,831 --> 00:22:48,868 Ցավում եմ, որ ստիպված էիր գալ ամբողջ ճանապարհը դեպի Միհո, 429 00:22:49,969 --> 00:22:51,704 բայց դուք չպետք է շատ սիրեք նրանց: 430 00:22:52,404 --> 00:22:53,806 Կամ դու բաց չես թողնի: 431 00:22:57,943 --> 00:23:01,280 Փաստորեն, նախագահը ավելի վաղ էր եկել։ 432 00:23:02,181 --> 00:23:03,181 Ի՞նչ: 433 00:23:03,782 --> 00:23:06,585 Մտածեցի, որ եկել է ինձ ասելու ձիարշավից հրաժարվելու մասին. 434 00:23:07,987 --> 00:23:10,990 Փոխարենը նա թողեց դրանք ինձ նրանցից հաղթողներ դարձնելու համար: 435 00:23:12,124 --> 00:23:13,759 Ի՞նչ անեմ։ 436 00:23:14,660 --> 00:23:15,661 - Հեյ! -Այո՞: 437 00:23:15,728 --> 00:23:17,229 Տեսեք, թե ինչ ենք ստացել. 438 00:23:18,430 --> 00:23:20,132 Դուք տեսե՞լ եք Կուրիսուն: 439 00:23:20,866 --> 00:23:21,767 Ոչ? 440 00:23:21,834 --> 00:23:22,935 Նա Հոկայդոյում է: 441 00:23:23,002 --> 00:23:24,570 Հոկայդո? 442 00:23:35,681 --> 00:23:38,417 Ես զարմացած եմ, որ դուք կգաք մինչև Հիդակա: 443 00:23:39,018 --> 00:23:40,552 Դա նաև իմ մեղքն է: 444 00:23:43,722 --> 00:23:45,157 Խոսքը դուրս գալու մասին է։ 445 00:23:45,724 --> 00:23:47,026 Շատ եմ ցավում։ 446 00:23:47,092 --> 00:23:48,727 Ցանկանու՞մ եք տեսնել նրանց: 447 00:23:49,929 --> 00:23:51,897 لقد عاد القتال إلى مركز التدريب، 448 00:23:52,831 --> 00:23:55,501 لكن إيزانا لا تزال معي. 449 00:24:03,776 --> 00:24:05,210 إيزانا! 450 00:24:09,882 --> 00:24:14,954 التقى بها الرئيس في الخريف، منذ ثلاث سنوات. 451 00:24:15,821 --> 00:24:17,256 كيف فعل السيد؟ 452 00:24:17,323 --> 00:24:19,458 لقد فاز بأربعة سباقات رئيسية. 453 00:24:19,525 --> 00:24:21,593 - ليس سيئًا. - نعم. 454 00:24:22,127 --> 00:24:24,663 يا. هل هذا حصان جديد؟ 455 00:24:24,730 --> 00:24:27,333 - نعم. - هل تباع؟ 456 00:24:27,399 --> 00:24:29,335 لا، ليس بعد. 457 00:24:30,269 --> 00:24:31,403 انها... 458 00:24:31,470 --> 00:24:32,671 انها... 459 00:24:34,440 --> 00:24:35,541 ماذا؟ 460 00:24:36,909 --> 00:24:38,644 كانت تلك إيزانا. 461 00:24:39,211 --> 00:24:44,049 لقد كانت أضعف بكثير مما هي عليه الآن، مع مشية مميزة. 462 00:24:44,116 --> 00:24:49,288 لقد كانت حصانًا غريب المظهر من الواضح أن لا أحد يريد أن يلمس. 463 00:24:50,956 --> 00:24:55,327 أعتقد أنها سوف تصبح كذلك رمادي مرقط مثل والدتها. 464 00:24:55,394 --> 00:24:56,729 ولكن كما ترون، 465 00:24:57,363 --> 00:25:00,699 ليس هناك ما يدل على مدى قدرتها على الركض. 466 00:25:01,934 --> 00:25:05,637 إذن ستعتني بها هنا حتى النهاية؟ 467 00:25:11,643 --> 00:25:12,945 هل هي؟ 468 00:25:14,113 --> 00:25:15,214 نعم. 469 00:25:16,982 --> 00:25:18,384 ما اسم السد؟ 470 00:25:19,918 --> 00:25:21,920 إنها إيزانا. 471 00:25:22,755 --> 00:25:23,889 ماذا يعني ذلك؟ 472 00:25:24,723 --> 00:25:26,792 مكان في اسبانيا. 473 00:25:26,859 --> 00:25:31,797 ابني الذي مات قبل تسع سنوات اسمه لها. 474 00:25:33,232 --> 00:25:34,933 إنه ليس ميمونًا تمامًا، لكن… 475 00:25:36,001 --> 00:25:42,875 أعتقد أن هذا هو الأرجح مهر إيزانا الأخير. 476 00:25:52,651 --> 00:25:54,586 "رويال إيزانا." 477 00:25:55,387 --> 00:25:57,756 تسعة أحرف بالضبط. ليس سيئًا. 478 00:25:57,823 --> 00:25:59,258 السيد الرئيس. 479 00:26:00,025 --> 00:26:02,561 هي وذلك الجحش مقابل 30 مليوناً. 480 00:26:02,628 --> 00:26:05,230 اذا وافقت على هذا السعر سآخذهم على الفور. 481 00:26:06,098 --> 00:26:09,468 ولكنهم لا يستحقون هذا الثمن الباهظ... 482 00:26:10,436 --> 00:26:12,638 أنا من يقرر. 483 00:26:14,239 --> 00:26:16,041 أنا لا أفعل هذا بدافع حسن النية. 484 00:26:16,108 --> 00:26:19,745 سأدربها على الجري في كثير من الأحيان قدر الإمكان. 485 00:26:20,312 --> 00:26:23,682 مهما كان القليل الذي أستطيع أن أخرج منه، 486 00:26:24,183 --> 00:26:29,221 سأتحمل المسؤولية والعثور على مسمار جيد لها. 487 00:26:30,055 --> 00:26:31,757 نسب إيزانا... 488 00:26:33,525 --> 00:26:36,728 هل العمل الذي بدأه ابنك، الذي سأحافظ عليه. 489 00:26:42,634 --> 00:26:43,634 أنا أعول عليكما! 490 00:26:44,703 --> 00:26:46,205 هذا هو حاله. 491 00:26:48,107 --> 00:26:51,977 أنا مدين له بالامتنان. 492 00:26:56,648 --> 00:26:57,883 عمل جيد، سيدتي. 493 00:26:59,051 --> 00:27:00,419 عمل جيد، سيدتي. 494 00:27:05,157 --> 00:27:08,160 لقد تركت التخلي عن الحصان تماما للوسيط، 495 00:27:08,660 --> 00:27:11,730 لذلك أتوقع أن تتم تسوية كل شيء خلال الشهر المقبل. 496 00:27:11,797 --> 00:27:13,132 أرى. 497 00:27:13,198 --> 00:27:16,301 - سأذهب. يعتني. - نعم. شكرًا لك. 498 00:27:18,270 --> 00:27:20,072 إنه إبحار سلس هنا أيضًا. 499 00:27:20,139 --> 00:27:22,141 شكرا لك. 500 00:27:22,975 --> 00:27:24,543 سواء كان حلما أو خيالا 501 00:27:24,610 --> 00:27:28,080 القمار غبي بصراحة إذا كنت صادقا. 502 00:27:28,147 --> 00:27:30,082 يجب عليه كسب المال بالطريقة الصحيحة. 503 00:27:30,649 --> 00:27:31,884 مثلك تماماً يا أمي. 504 00:27:31,950 --> 00:27:33,952 هل هو مختص؟ 505 00:27:34,019 --> 00:27:35,019 ماذا؟ 506 00:27:35,654 --> 00:27:37,422 محاسب الضرائب الحالي لدينا. 507 00:27:37,990 --> 00:27:39,124 يمين. 508 00:27:39,191 --> 00:27:40,192 حسنا... 509 00:27:40,859 --> 00:27:42,694 إنه ليس شيئًا خارجًا عن المألوف. 510 00:27:43,228 --> 00:27:44,329 يا! 511 00:27:46,999 --> 00:27:49,301 آسف لحضوري في هذا الوقت المتأخر. 512 00:27:49,368 --> 00:27:51,937 لا بأس. نحن في نفس الصناعة. 513 00:27:52,004 --> 00:27:54,039 كيف سارت الأمور؟ 514 00:27:55,674 --> 00:27:56,942 اسمحوا لي أن أساعد. 515 00:27:57,576 --> 00:27:59,978 حسنا، هناك. 516 00:28:00,045 --> 00:28:02,014 ارتدي الحذاء. 517 00:28:04,983 --> 00:28:10,055 من الصعب الاستمرار بالنسبة لمربي الماشية وأصحاب الخيل على المدى الطويل. 518 00:28:11,523 --> 00:28:14,993 كانت مزرعة العائلة ستنهار إذا لم أكن قد انتقلت إلى الوراء. 519 00:28:15,761 --> 00:28:18,730 عرفت فقط أنني لا أستطيع أن أترك ذلك يحدث. 520 00:28:19,598 --> 00:28:21,233 كان علي أن أستمر في ذلك. 521 00:28:21,900 --> 00:28:22,900 لماذا؟ 522 00:28:23,769 --> 00:28:25,370 هل أخبرتك من قبل؟ 523 00:28:25,437 --> 00:28:29,508 خط الأب الأصيل يمكن إرجاعه إلى ثلاثة خيول فقط. 524 00:28:29,575 --> 00:28:30,509 حقًا؟ 525 00:28:30,576 --> 00:28:33,078 نعم، في البداية كان هناك ثلاثة. 526 00:28:33,879 --> 00:28:35,280 ثلاثة فقط في العالم. 527 00:28:36,315 --> 00:28:41,186 ولجعلهم أقوى وأسرع، ودفع قدراتهم إلى أقصى الحدود، 528 00:28:41,253 --> 00:28:43,922 لقد ولدهم البشر عبر أجيال من التهجين 529 00:28:43,989 --> 00:28:45,591 لإنشاء خيول السباق اليوم. 530 00:28:46,325 --> 00:28:49,328 وبطبيعة الحال، البعض لا يمر حشد. 531 00:28:49,394 --> 00:28:54,700 ولكن من بينها، مذهلة سوف يأتي الزهر من العدم 532 00:28:54,766 --> 00:28:56,435 - ضعه هنا. - تمام. 533 00:28:57,035 --> 00:28:58,604 حصان لا يصدق حقا. 534 00:28:59,171 --> 00:29:02,975 حصان لعصر جديد, واحد من شأنه أن يعيد تعريف التطور نفسه. 535 00:29:06,278 --> 00:29:09,848 وبعد أن وصلت إلى تلك النقطة، وأخيرًا ذلك الحصان، 536 00:29:09,915 --> 00:29:14,553 إنه الأجداد، البشر الذين قاموا بتربيته، 537 00:29:14,620 --> 00:29:16,989 سيتم مكافأة الجميع. 538 00:29:17,055 --> 00:29:21,193 وعندها فقط تظهر القيمة مما تم بناؤه على مر الزمن. 539 00:29:21,260 --> 00:29:25,564 لم أستطع أن أحمل نفسي على إيقاف ذلك. 540 00:29:29,735 --> 00:29:33,071 القيمة التي تحصل عليها من ذلك لا يمكن تمثيلها بالأرقام فقط. 541 00:29:38,877 --> 00:29:39,877 إيجي. 542 00:29:40,412 --> 00:29:43,382 <ط> وظيفة محاسب الضرائب لا يتعلق الأمر فقط بتحليل الأرقام. 543 00:29:43,915 --> 00:29:46,718 <ط> اذهب إلى هناك وتعلم كل أنواع الأشياء. 544 00:29:47,452 --> 00:29:50,322 ادرس العالم، ادرس الناس، 545 00:29:50,822 --> 00:29:54,059 <ط>ويوما ما القيام بالعمل من شأنها أن تكسب الامتنان. 546 00:30:09,741 --> 00:30:14,046 إذا فشل كل ذلك، ومن المرجح أن يتم إخمادهم. 547 00:30:57,823 --> 00:30:58,924 إيزانا… 548 00:31:10,802 --> 00:31:12,003 نعم؟ 549 00:31:13,071 --> 00:31:15,140 السيد كوريسو هنا يا سيدي. 550 00:31:15,874 --> 00:31:16,908 اعذرني. 551 00:31:20,445 --> 00:31:24,282 كنت على وشك أن أطرح قضيتي للرد ضدك. 552 00:31:25,083 --> 00:31:26,485 لكن انظر إلى هذه الفوضى. 553 00:31:29,654 --> 00:31:32,090 لذا؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟ 554 00:31:33,392 --> 00:31:35,527 أبحث عن مكان جديد لخيولك. 555 00:31:38,530 --> 00:31:42,534 لا أستطيع أن أفعل أي شيء حول مستقبل شركتك. 556 00:31:43,335 --> 00:31:46,638 أما بالنسبة للمصير من الخيول التي تمتلكها حاليًا، 557 00:31:47,339 --> 00:31:49,574 من فضلك اسمح لي بمساعدتك. 558 00:31:52,411 --> 00:31:53,678 أنا آسف. 559 00:31:54,946 --> 00:31:58,583 حتى أنا لا أعرف ما أقحم نفسي فيه، ولكن... 560 00:32:00,752 --> 00:32:01,653 من فضلك اسمح لي. 561 00:32:01,720 --> 00:32:03,522 هل تعرف ماذا يجعل الحصان جيدا أو سيئا؟ 562 00:32:08,193 --> 00:32:09,861 أنا لا. 563 00:32:11,062 --> 00:32:12,230 على سبيل المثال، 564 00:32:13,265 --> 00:32:16,067 لنفترض أن هناك اثنين من الخيول مع إخفاء كافة المعلومات الخاصة بهم. 565 00:32:16,668 --> 00:32:19,271 الواحدة تكلف 200 مليون ين. والآخر مليونين. 566 00:32:20,439 --> 00:32:23,141 لست واثقًا من أنني أستطيع الاختيار 200 مليون ين. 567 00:32:23,708 --> 00:32:26,645 الى جانب ذلك، انها ليست مثل لا بد لي من اختيار مثل هذا الحصان. 568 00:32:27,479 --> 00:32:29,881 واحد سيجلب لي 200 مليون... 569 00:32:29,948 --> 00:32:32,050 كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟ 570 00:32:32,684 --> 00:32:36,521 لذلك إذا رأيت ذلك الشخص الذي يقف خلف الحصان 571 00:32:38,056 --> 00:32:40,025 هو شخص يمكنني الوثوق به 572 00:32:40,692 --> 00:32:43,662 ويأتون إلي باقتناع حقيقي، سأستثمر فيه. 573 00:32:43,728 --> 00:32:45,864 أراهن على الثقة في الناس. 574 00:32:47,499 --> 00:32:48,767 هل يمكنك فعل ذلك؟ 575 00:32:53,371 --> 00:32:54,439 لا. 576 00:32:56,575 --> 00:32:58,777 ثم ابقى خارج هذا. 577 00:33:00,111 --> 00:33:01,379 بل… 578 00:33:03,081 --> 00:33:05,217 يمكنك الرهان علي. 579 00:33:07,419 --> 00:33:12,824 أرجو تزويدي بجميع الدفاتر العقود والإيصالات، 580 00:33:12,891 --> 00:33:15,660 وغيرها من السجلات هنا المتعلقة بسباق الخيل. 581 00:33:16,595 --> 00:33:18,563 سوف أطلع على كل وثيقة، 582 00:33:18,630 --> 00:33:23,034 المستفيد, زميل، وشريك تجاري. 583 00:33:23,602 --> 00:33:29,875 سأدرس كل الاحتمالات لمساعدة خيولك على العيش كخيول سباق. 584 00:33:32,878 --> 00:33:34,513 لماذا عليك أن تذهب إلى هذا الحد؟ 585 00:33:38,850 --> 00:33:40,952 "لا أريدهم أن ينتهوا هنا." 586 00:33:42,454 --> 00:33:44,122 هذا ما أشعر به. 587 00:34:23,395 --> 00:34:25,263 مرحبًا؟ انا بحاجة الى مساعدتكم. 588 00:34:25,764 --> 00:34:27,499 أحتاج إلى تقييم عاجل. 589 00:34:37,375 --> 00:34:39,577 مبنى سانو 590 00:34:39,644 --> 00:34:43,448 تم الانتهاء من الترتيبات للتخلص من جميع الخيول. 591 00:34:43,515 --> 00:34:45,684 كل ما نحتاجه الآن هي موافقة الرئيس. 592 00:34:54,593 --> 00:34:55,593 ما هو قرارك؟ 593 00:35:00,365 --> 00:35:01,800 اعذرني! 594 00:35:03,168 --> 00:35:05,670 - السيد كوريسو! - آسف للمقاطعة. 595 00:35:06,237 --> 00:35:08,473 هل يمكنني الحصول على لحظة من وقتك؟ 596 00:35:09,040 --> 00:35:10,508 الآن؟ 597 00:35:14,479 --> 00:35:18,717 لقد أحضرت سبع سنوات من المعاملات. 598 00:35:18,783 --> 00:35:21,219 وبعد فحص هذه الأشياء بدقة، 599 00:35:21,286 --> 00:35:24,055 لقد اكتشفت ضبط أكثر من 300 إيصال مشبوه 600 00:35:24,122 --> 00:35:26,424 وفواتير غير طبيعية. 601 00:35:31,029 --> 00:35:32,230 هذه الإيصالات… 602 00:35:32,831 --> 00:35:36,434 تم إصدارها جميعًا باستخدام نفس الشيء نماذج الإيصالات المتاحة تجاريا. 603 00:35:36,501 --> 00:35:39,904 وبعد التحقق اكتشفت ذلك 604 00:35:39,971 --> 00:35:42,774 معظم المتلقين لا وجود لها في الواقع! 605 00:35:43,408 --> 00:35:46,177 لقد قمت أيضًا بتأكيد الفواتير من شركة استشارية 606 00:35:46,244 --> 00:35:48,980 التعامل مع قسم سباق الخيل منذ بدايتها 607 00:35:49,047 --> 00:35:54,185 التي تحتوي على عناصر تفتقر إلى الجوهر والتهم التي تبدو مفرطة. 608 00:35:54,686 --> 00:36:00,458 وقد تم ذلك باستخدام إيصالات وهمية والعمولات من شركة استشارية. 609 00:36:00,525 --> 00:36:02,093 عمليّة اختلاس! 610 00:36:02,160 --> 00:36:04,729 سيدي الرئيس ماذا يعني هذا؟ 611 00:36:05,697 --> 00:36:07,565 - أريد تفسيرا! - سيد. 612 00:36:09,200 --> 00:36:10,902 الرئيس ليس متورطا. 613 00:36:11,536 --> 00:36:12,536 ماذا؟ 614 00:36:13,571 --> 00:36:15,373 هل يمكنك شرح ذلك لي؟ 615 00:36:16,641 --> 00:36:17,776 السيد كانيشيرو؟ 616 00:36:19,544 --> 00:36:21,479 لدي شركة أبحاث أعمل معها بشكل وثيق 617 00:36:21,546 --> 00:36:24,416 لفحص خط اليد على الإيصالات. 618 00:36:24,482 --> 00:36:27,018 المستشارين لديهم أيضا أكملوا التحقيق معهم. 619 00:36:27,085 --> 00:36:28,386 السيد كانيشيرو. 620 00:36:29,020 --> 00:36:31,423 إن اختلاسك واضح ليراه الجميع. 621 00:36:31,489 --> 00:36:32,991 هذا الاختلاس 622 00:36:33,058 --> 00:36:36,094 لقد كان يحدث بانتظام على مدى السنوات الخمس الماضية على الأقل. 623 00:36:36,661 --> 00:36:39,064 إذا تم إرجاع المبلغ الإجمالي، 624 00:36:39,130 --> 00:36:43,635 سيكون كافيا لتمويل التدريب تكاليف خيول الرئيس الحالية. 625 00:36:43,702 --> 00:36:44,903 سيد. 626 00:36:45,904 --> 00:36:50,141 أطلب تقرير التحقيق لقد قدمت ليتم سحبها. 627 00:36:50,809 --> 00:36:55,447 أشهد بموجب هذا أن الرئيس سانو ولم يكن مخطئا في هذا الشأن. 628 00:36:56,481 --> 00:36:59,184 قسم سباق الخيل لا يزال لديه رصاصة في ... 629 00:36:59,250 --> 00:37:00,185 انتظر لحظة! 630 00:37:00,251 --> 00:37:01,686 لا يزال لديه رصاصة؟ 631 00:37:01,753 --> 00:37:03,021 انتظر! 632 00:37:06,391 --> 00:37:07,592 لدي اقتراح. 633 00:37:08,193 --> 00:37:13,231 تدير شركة Royal Human أعمالًا جانبية جنبا إلى جنب مع الشركة المؤقتة الرئيسية، 634 00:37:13,298 --> 00:37:16,668 سباق الخيل والأطعمة والمشروبات، 635 00:37:16,735 --> 00:37:18,470 الذي سأعيد تقييمه. 636 00:37:18,536 --> 00:37:20,038 إذا كان الوضع يستدعي ذلك 637 00:37:21,306 --> 00:37:22,307 سأغلقهم. 638 00:37:22,373 --> 00:37:23,475 لكن… 639 00:37:23,541 --> 00:37:27,679 بالطبع لن أتخلى الموظفين الذين سوف يتأثرون 640 00:37:28,546 --> 00:37:30,815 سأعيدهم جميعًا إلى المقر الرئيسي. 641 00:37:30,882 --> 00:37:33,785 لكن يا سيدي، قسم الأطعمة والمشروبات الخاص بك... 642 00:37:33,852 --> 00:37:35,453 نحن شركة مؤقتة. 643 00:37:37,322 --> 00:37:40,859 أفضل القوى العاملة الجيدة من بعض المطاعم الجيدة، أليس كذلك؟ 644 00:37:40,925 --> 00:37:41,993 يوتارو. 645 00:37:45,396 --> 00:37:47,198 أنا آسف جدا. 646 00:37:50,635 --> 00:37:55,673 <ط> وبعد ذلك، إيجي كوريسو استقال من شركته المحاسبية. 647 00:37:56,908 --> 00:38:00,712 <ط>بينما يبدو أنه كان يأخذ المسؤولية عن فقدان عميل رئيسي، 648 00:38:01,479 --> 00:38:04,215 كانت الاستقالة بناء على طلبه. 649 00:38:04,883 --> 00:38:05,950 كوريسو… 650 00:38:06,785 --> 00:38:11,356 أنقذ كوزو سانو وخيوله العشرة، ومع ذلك فقد وظيفته. 651 00:38:15,794 --> 00:38:17,328 نعم، هاياشيدا يتحدث. 652 00:38:18,563 --> 00:38:19,563 نعم؟ 653 00:38:22,567 --> 00:38:25,537 القتال الملكي 654 00:38:31,142 --> 00:38:33,912 هل لديك حلم؟ 655 00:38:53,598 --> 00:38:54,766 نعم؟ 656 00:38:54,833 --> 00:38:56,434 <ط>السيد. أيها المحاسب، هذا أنا. 657 00:39:16,054 --> 00:39:18,890 مرحبًا. 658 00:39:20,992 --> 00:39:22,794 - مرحباً. - السيد المحاسب! 659 00:39:24,596 --> 00:39:26,197 في الحقيقة أنا لم أعد… 660 00:39:26,264 --> 00:39:27,765 مرحبا بكم في نيغاتا. 661 00:39:28,499 --> 00:39:29,534 من هنا. 662 00:39:30,335 --> 00:39:34,272 هناك مقعد شاغر لمالك الحصان، تركه كانيشيرو. 663 00:39:34,339 --> 00:39:35,707 أنت تأخذها. 664 00:39:35,773 --> 00:39:37,475 مرحباً. 665 00:39:37,542 --> 00:39:39,444 شكرًا لك. مرحباً. 666 00:39:40,345 --> 00:39:42,647 مضمار سباق نيجاتا 667 00:39:45,350 --> 00:39:48,052 ما الذي يجذب الناس إلى هذا الحد؟ 668 00:39:48,119 --> 00:39:50,188 كلا من يراهن والذين يراهنون عليهم 669 00:39:50,255 --> 00:39:52,390 ينتهي الأمر بمعظم الناس باللون الأحمر. 670 00:39:52,457 --> 00:39:55,927 حتى لو لم يخسروا لا يكسبون أيضًا. 671 00:39:56,527 --> 00:40:00,698 نادرًا ما يفعل بعض أصحاب الخيول ذلك التعادل بشكل عام. 672 00:40:01,432 --> 00:40:05,703 وهم القلة المختارة. 673 00:40:07,505 --> 00:40:11,976 هذا هو السبب وراء ذلك لا يمكننا تحقيق ذلك بدون المال. 674 00:40:13,645 --> 00:40:15,980 للحصول على أدنى دفعة لمعدل الفوز الخاص بك، 675 00:40:16,714 --> 00:40:19,150 أنت بحاجة إلى الكثير من الخيول مع النسب الجيدة. 676 00:40:19,217 --> 00:40:20,217 لكن كما تعلمون، 677 00:40:20,818 --> 00:40:24,656 يستغرق شراء طن من المال الكثير من الخيول ذات النسب الجيدة. 678 00:40:24,722 --> 00:40:26,391 تماما مثله. 679 00:40:27,558 --> 00:40:30,862 ولكن سباق الخيل هو أكثر من ذلك. 680 00:40:32,196 --> 00:40:35,700 مقدار المال الذي تراهن به لا يحدد النتيجة. 681 00:40:36,968 --> 00:40:37,968 بدلا من ذلك، 682 00:40:38,503 --> 00:40:41,205 هناك لحظة عابرة عندما يكون كل من الحصان والفارس... 683 00:40:42,073 --> 00:40:46,077 أعني، عند كل شخص متورط مع الحصان 684 00:40:46,911 --> 00:40:49,080 يصبح واحدًا مع الحصان. 685 00:40:50,381 --> 00:40:52,083 ما أسميه الوحدة الكاملة. 686 00:40:53,084 --> 00:40:55,653 في بعض الأحيان يمكن ذلك اقلب كل شيء رأسًا على عقب. 687 00:40:57,488 --> 00:41:00,992 بمجرد تذوق ذلك، لا يمكنك التوقف. 688 00:41:01,859 --> 00:41:03,928 ستنسى أنك خسرت الملايين. 689 00:41:05,296 --> 00:41:07,565 نسيان ذلك يمثل مشكلة كبيرة. 690 00:41:09,000 --> 00:41:11,069 أنت حقا محاسب الضرائب. 691 00:41:16,107 --> 00:41:17,107 مرحبًا. 692 00:41:17,475 --> 00:41:19,944 دعونا نرى كيف الأسعار المفضلة على التوالي. 693 00:41:22,280 --> 00:41:24,115 حول مسافات السباق، والمضي قدمًا ... 694 00:41:28,152 --> 00:41:29,287 تادوكورو. 695 00:41:30,455 --> 00:41:31,990 مرحبًا. 696 00:41:32,991 --> 00:41:34,359 تهاني. 697 00:41:40,498 --> 00:41:42,300 هل أنت موظف جديد هنا؟ 698 00:41:42,834 --> 00:41:44,769 - ماذا؟ - للرويال. 699 00:41:44,836 --> 00:41:47,305 لا، لقد تم استدعائي هنا للتو. 700 00:41:47,372 --> 00:41:48,206 كاتب مستقل 701 00:41:48,272 --> 00:41:51,509 حسنا، لقد سمعت شائعات أنه كان هناك قدر كبير من الدراما، 702 00:41:52,043 --> 00:41:55,113 حيث تم إخماد جميع خيوله تقريبًا. 703 00:41:58,383 --> 00:41:59,884 إنه عالم صغير. 704 00:42:01,052 --> 00:42:02,086 انتظر. 705 00:42:02,887 --> 00:42:04,722 هنا. أنا تايرا. 706 00:42:07,592 --> 00:42:11,829 تساءلت عما إذا كان هناك شخص جديد قد دخل لدعم الشركة. 707 00:42:11,896 --> 00:42:13,431 شخصيا، 708 00:42:14,265 --> 00:42:17,935 أود السيد سانو للبقاء في عالم سباق الخيل. 709 00:42:19,404 --> 00:42:22,006 لماذا تريده أن يبقى؟ 710 00:42:24,042 --> 00:42:25,376 إنه مثير للاهتمام. 711 00:42:27,045 --> 00:42:29,213 إنها تحتاج إلى رجل مثله. 712 00:42:31,716 --> 00:42:32,717 السيد كوريسو. 713 00:42:34,152 --> 00:42:36,087 شكراً جزيلاً. 714 00:42:36,754 --> 00:42:37,588 ماذا؟ 715 00:42:37,655 --> 00:42:41,059 قال المالك إنه بفضلك يمكن أن تستمر هذه المعركة اليوم. 716 00:42:42,794 --> 00:42:44,662 ولذلك، أنا ممتن حقا. 717 00:42:44,729 --> 00:42:46,230 كنت أعرف! 718 00:42:46,297 --> 00:42:49,300 - لا، في الحقيقة لم أفعل... - سأراك. 719 00:42:50,535 --> 00:42:53,071 - شكرا لك مرة أخرى. - لم أفعل... 720 00:42:59,010 --> 00:43:01,712 لماذا لا تأتي للعمل هنا الآن؟ 721 00:43:08,286 --> 00:43:10,855 أي شخص آخر قد يحاول الهرب؟ 722 00:43:10,922 --> 00:43:12,824 رقم لا تقلق بشأن ذلك. 723 00:43:12,890 --> 00:43:14,325 استمتع بالعرض. 724 00:43:16,427 --> 00:43:18,129 السباق السابع أيها الفرسان. 725 00:43:18,763 --> 00:43:19,831 شكرًا لك. 726 00:43:20,531 --> 00:43:21,833 شكرًا لك. 727 00:43:21,899 --> 00:43:23,768 وينج دويل 728 00:43:26,637 --> 00:43:29,140 - كن حذرا من الانجراف على الزوايا. - تمام. 729 00:43:42,753 --> 00:43:44,255 حسناً، قتال. 730 00:43:44,856 --> 00:43:48,726 أظهر للجميع ما يمكنك فعله. 731 00:43:57,401 --> 00:43:58,736 القتال الملكي 732 00:43:58,803 --> 00:44:00,938 اجتماع سباق نيغاتا الثالث، اليوم الثامن. 733 00:44:06,477 --> 00:44:11,549 2000 متر، 12 حصانًا، طقس جيد وعشب ممتاز. 734 00:44:11,616 --> 00:44:13,751 - الإعلان عن الخيول… - دعونا يهتف لهم. 735 00:44:13,818 --> 00:44:16,888 رقم واحد، تومويا برايم، 432 كيلوجرامًا. 736 00:44:16,954 --> 00:44:19,590 ناقص ستة كيلوغرامات. يركبها كوكي ميناميكاوا. 737 00:44:20,691 --> 00:44:24,495 رقم اثنان، منجم حيوي، 448 كيلوغرامًا. 738 00:44:24,562 --> 00:44:27,331 <ط> لا فرق. يركبها يوشيرو شيراشي. 739 00:44:27,398 --> 00:44:31,002 رقم ثلاثة، الرقص المخملي، 492 كيلوغرامًا. 740 00:44:31,068 --> 00:44:32,270 - السيد جوتو. - بالإضافة إلى كيلوغرامين. 741 00:44:32,336 --> 00:44:34,705 - تهانينا على تاكارازوكا كينين. - شكرًا لك. 742 00:44:34,772 --> 00:44:39,644 رقم أربعة، القتال الملكي. 482 كيلو جرامًا بالإضافة إلى كيلوجرامين. 743 00:44:39,710 --> 00:44:41,779 - شكرا لك. - يركبها ريويتشي سوغاهارا. 744 00:44:41,846 --> 00:44:45,416 رقم خمسة، جارلاند تاكت، 462 كيلوجرامًا. 745 00:44:45,483 --> 00:44:48,653 بالإضافة إلى ثمانية كيلوغرامات. يركبها كيوسوكي ماروتا. 746 00:44:48,719 --> 00:44:51,489 الرقم ستة فانتوس 462 كيلو جرامًا. 747 00:44:51,556 --> 00:44:54,559 بالإضافة إلى كيلوغرامين. يمزقها كيجي آبي. 748 00:44:54,625 --> 00:44:58,029 رقم سبعة، وسط إليسيون، 476 كيلو جرامًا. 749 00:44:58,563 --> 00:44:59,897 بالإضافة إلى كيلوغرامين. 750 00:44:59,964 --> 00:45:01,842 - آمل أن لا يتأذى. - يقودها هيرويوكي مينامي. 751 00:45:01,866 --> 00:45:05,670 رقم ثمانية، ستيفي مون، 478 كيلوغرامًا. 752 00:45:05,736 --> 00:45:09,106 أخيرًا، جاء دور القتال. راقبه عن كثب. 753 00:45:09,173 --> 00:45:13,844 رقم تسعة، مع صديقي. 510 كيلوجرامًا، بالإضافة إلى ثمانية كيلوجرامات. 754 00:45:13,911 --> 00:45:15,713 يركبها ريوجي هيكاوا. 755 00:45:15,780 --> 00:45:19,450 رقم عشرة، قبة إنجي، 494 كيلوجرامًا. 756 00:45:19,517 --> 00:45:21,319 - بالإضافة إلى كيلوغرامين… - قتال. 757 00:45:21,986 --> 00:45:26,390 - لا بأس. لا تتحمس كثيرا. - الرقم 11 جناح دويل 462 كيلو جرامًا. 758 00:45:26,457 --> 00:45:29,193 <ط>بالإضافة إلى أربعة كيلوغرامات. يركبها يوتاكا تيك. 759 00:45:29,260 --> 00:45:33,197 رقم 12، كوزموس بلايز، 470 كيلوغرامًا. 760 00:45:33,264 --> 00:45:36,200 بالإضافة إلى كيلوغرامين. يركبها ناوهيرو توغاوا. 761 00:45:36,267 --> 00:45:37,835 وهذا كل شيء. 762 00:45:58,122 --> 00:46:01,826 السباق السابع في مضمار سباق نيجاتا. هذا هو السباق الأول للأطفال بعمر ثلاث سنوات. 763 00:46:01,892 --> 00:46:04,862 مضمار عشبي داخلي بطول 2000 متر مع 12 حصانًا على المسارات. 764 00:46:04,929 --> 00:46:07,999 أولاً، المفضلة، رقم 11، وينج دويل، 765 00:46:08,065 --> 00:46:10,301 دخل الآن البوابة بسلاسة. 766 00:46:10,368 --> 00:46:12,970 - يبدو مضطربًا بعض الشيء… - الاحتمالات هي 2.3 إلى 1. 767 00:46:13,037 --> 00:46:17,675 رقم خمسة، جارلاند تاكت، الاستماع إلى الفارس مرة أخرى، ينتقل إلى البوابة. 768 00:46:17,742 --> 00:46:20,444 العشب في مضمار سباق نيجاتا تم تعيينه على الدورة التدريبية أ. 769 00:46:20,511 --> 00:46:22,980 السكك الحديدية ليست قيد الاستخدام، ظروف مسار ممتازة. 770 00:46:23,047 --> 00:46:25,383 من الزاوية الرابعة إلى المستقيم... 771 00:46:25,449 --> 00:46:29,887 "الجناح دويل، لا توجد نقاط عمياء." 772 00:46:31,255 --> 00:46:32,523 رقم ستة، فانتوس. 773 00:46:32,590 --> 00:46:34,191 رقم اثنين، منجم مفعم بالحيوية. 774 00:46:34,258 --> 00:46:37,662 - رقم أربعة، القتال الملكي... - أنا أعول عليك يا سوغاهارا. 775 00:46:37,728 --> 00:46:39,597 - ألم يكن دخوله سلسا؟ - نعم. 776 00:46:39,664 --> 00:46:41,499 دخلت قبة إنجي البوابة بأمان. 777 00:46:43,234 --> 00:46:45,169 جميع الخيول في مواقعها. 778 00:46:49,240 --> 00:46:51,208 الضوء الأحمر مضاء وهم مطفأون! 779 00:46:51,275 --> 00:46:53,744 لقد بدأ جميع الأشخاص الـ 12 السباق! 780 00:46:53,811 --> 00:46:56,147 إنهم يتنافسون على قيادة المجموعة! 781 00:46:56,213 --> 00:46:58,716 في المقدمة الآن هو الرقم 11. 782 00:46:58,783 --> 00:47:00,951 - حسنًا. تعال. - تولى وينج دويل زمام المبادرة! 783 00:47:01,018 --> 00:47:02,486 الجناح دويل، مندفعًا للأمام! 784 00:47:02,553 --> 00:47:05,323 <ط> مع الخوذة الوردية، المفضل، وينج دويل يتولى زمام المبادرة! 785 00:47:05,389 --> 00:47:07,224 التالي هو الرقم عشرة، قبة إنجي. 786 00:47:07,291 --> 00:47:10,594 ثم رقم اثنين، منجم حيوي. وينج دويل في المقدمة، يليه… 787 00:47:10,661 --> 00:47:12,863 - أي مكان؟ - الألغام في المركز الرابع. 788 00:47:12,930 --> 00:47:15,709 - حسنًا، هذا مكان جيد. - Cosmos Blaze في المركز الثالث، ثم Lively Mine! 789 00:47:15,733 --> 00:47:17,501 - يظل Royal Fight في المركز الرابع... - قتال. 790 00:47:17,568 --> 00:47:19,079 - يتبعه Velvet Dance. - قتال! 791 00:47:19,103 --> 00:47:22,773 - جميع الاثني عشر يدخلون في منحنى. - قتال! 792 00:47:22,840 --> 00:47:24,709 يعارك! 793 00:47:24,775 --> 00:47:27,345 أثناء مرورهم بالدور الأول، إنهم يتحركون كواحد. 794 00:47:27,411 --> 00:47:30,314 في المقدمة رقم 11، وينج دويل، بالخوذة الوردية. 795 00:47:30,381 --> 00:47:32,516 في المركز الثاني يوجد الرقم عشرة، قبة إنجي. 796 00:47:32,583 --> 00:47:36,153 في المركز الثالث هو رقم اثنين، منجم حيوي، دخول الظهر! 797 00:47:36,220 --> 00:47:38,522 <ط>محاولة التجاوز هو رقم 12، حريق الكون. 798 00:47:38,589 --> 00:47:41,559 <ط> في المركز الخامس هو القتال الملكي مع الخوذة الزرقاء، العثور على فجوة! 799 00:47:41,625 --> 00:47:45,396 - بفارق بسيط هو "الرقص المخملي"... - يا له من صوت عظيم. 800 00:47:45,463 --> 00:47:47,631 تم تجميع Tomoya Prime في المنتصف! 801 00:47:53,237 --> 00:47:55,373 فانتوس 802 00:47:55,439 --> 00:47:57,041 مع ضبط Elysion Middle للوتيرة، 803 00:47:57,108 --> 00:47:59,428 تم مسح علامة الألف متر في دقيقة واحدة، ثانية واحدة! 804 00:47:59,477 --> 00:48:02,613 المركز الثاني هو قبة إنجي. المركز الثالث هو Lively Mine! 805 00:48:02,680 --> 00:48:05,950 متبوعًا بالرقم 12، حريق الكون! 806 00:48:06,016 --> 00:48:07,351 استمر في ذلك! 807 00:48:07,418 --> 00:48:09,720 - استمر! - الجناح دويل يحافظ على الصدارة! 808 00:48:09,787 --> 00:48:12,923 رقم 11، وينج دويل، موجود في المقدمة. التالي هو الرقم عشرة. 809 00:48:12,990 --> 00:48:14,658 هذا بعض الركوب الماهر. 810 00:48:14,725 --> 00:48:17,695 - لا يزال بإمكانك تحقيق ذلك. - يتجهون إلى المنحنى الثالث! 811 00:48:17,762 --> 00:48:19,930 هل يستطيع الرقم 11، الجناح دويل، الحفاظ على الصدارة؟ 812 00:48:19,997 --> 00:48:23,868 مجموعة خط الوسط، بما في ذلك الرقم أربعة القتال الملكي متخلف قليلاً. 813 00:48:23,934 --> 00:48:25,369 لا تحصل على محاصر! 814 00:48:25,436 --> 00:48:27,571 - في المقدمة، رقم 11، الجناح دويل. - هيا، القتال! 815 00:48:27,638 --> 00:48:29,540 - تعال! - بين الزاويتين الثالثة والرابعة! 816 00:48:29,607 --> 00:48:32,376 إنهم يتجهون الآن إلى المسار المستقيم الأخير! 817 00:48:37,848 --> 00:48:38,949 اذهب! 818 00:48:39,016 --> 00:48:40,017 أذهب خلفها ! 819 00:48:40,651 --> 00:48:42,753 الآن هو السباق الذي يقرر كل شيء! 820 00:48:42,820 --> 00:48:44,588 بقي 400 متر فقط! 821 00:48:44,655 --> 00:48:48,959 بعد علامة الـ 400 متر، رقم أربعة، لقد اكتسب القتال الملكي السرعة! 822 00:48:49,026 --> 00:48:50,761 - في المقدمة خوذة وردية اللون. - اذهب! 823 00:48:50,828 --> 00:48:52,062 - يذهب! - إنه وينج دويل! 824 00:48:52,129 --> 00:48:54,832 <ط> لقد حافظوا على الصدارة. القتال الملكي… 825 00:48:56,367 --> 00:48:58,302 ينتقل من السادس إلى الخامس، الآن المركز الرابع! 826 00:48:58,369 --> 00:48:59,703 المركز الثالث الآن! 827 00:48:59,770 --> 00:49:02,106 رقم أربعة، القتال الملكي، بالخوذة الزرقاء! 828 00:49:02,173 --> 00:49:03,240 - اذهب. - الممر الخارجي... 829 00:49:03,307 --> 00:49:05,609 - المعركة الملكية تنطلق مباشرة! - هيا! 830 00:49:05,676 --> 00:49:07,411 - تعال! - القتال الملكي و وينج دويل. 831 00:49:07,478 --> 00:49:09,280 أيهما سيكون؟ 832 00:49:09,346 --> 00:49:11,182 القتال على وشك الاختراق! 833 00:49:11,248 --> 00:49:13,150 - قتال! - في الخوذة الزرقاء، القتال الملكي هو… 834 00:49:13,217 --> 00:49:14,885 - هيا! يعارك! - إنه في المركز الثاني! 835 00:49:14,952 --> 00:49:16,387 جيد! 836 00:49:16,454 --> 00:49:18,789 - يذهب! - يذهب! 837 00:49:18,856 --> 00:49:21,492 هل ستنجح المعركة الملكية؟ إنه يكتسب الأرض! 838 00:49:21,559 --> 00:49:22,426 انتظر! 839 00:49:22,493 --> 00:49:23,861 يذهب! 840 00:49:23,928 --> 00:49:24,929 يذهب! 841 00:49:24,995 --> 00:49:25,995 يذهب! 842 00:49:26,030 --> 00:49:27,832 انفجار السرعة في لعبة Royal Fight! 843 00:49:27,898 --> 00:49:28,999 انتظر! 844 00:49:29,066 --> 00:49:31,168 - يذهب! - هل سيكون وينج دويل؟ 845 00:49:31,235 --> 00:49:34,071 <ط> أو القتال الملكي؟ من المستحيل تسمية فائز! 846 00:49:34,138 --> 00:49:36,106 - إنهما الآن على الرقبة والرقبة! - اذهب! 847 00:49:36,173 --> 00:49:38,375 - هل سيكون وينج دويل أم القتال الملكي؟ - اذهب! 848 00:49:38,442 --> 00:49:39,777 يذهب! 849 00:49:39,844 --> 00:49:43,814 <ط> الجناح دويل والقتال الملكي اجتياز خط النهاية الرقبة والرقبة! 850 00:49:43,881 --> 00:49:46,050 لمسة نهائية جنبًا إلى جنب! 851 00:49:46,116 --> 00:49:49,220 هل هو وينج دويل أم القتال الملكي؟ 852 00:49:51,622 --> 00:49:54,458 السباق السابع في مضمار سباق نيجاتا. 853 00:49:54,525 --> 00:49:58,229 يُرجى الانتظار لحظة للحصول على النتائج. 854 00:50:08,138 --> 00:50:10,107 - السباق السابع. - لقد بذلت قصارى جهدك. 855 00:50:10,174 --> 00:50:12,510 - المركز الأول والثاني. - لعبت بشكل جيد. 856 00:50:13,511 --> 00:50:14,545 المركز الأول هو… 857 00:50:15,145 --> 00:50:17,114 - رقم 11. - يا رجل! 858 00:50:17,181 --> 00:50:18,249 في المركز الثاني... 859 00:50:18,849 --> 00:50:20,551 هو رقم أربعة. 860 00:50:21,585 --> 00:50:23,220 لقد تقرر ذلك. 861 00:50:23,287 --> 00:50:25,956 - المركز الأول هو رقم 11، وينج دويل. - نعم! 862 00:50:26,023 --> 00:50:27,758 في المركز الثاني هو رقم أربعة، القتال الملكي. 863 00:50:27,825 --> 00:50:29,393 - مبروك. - شكرًا لك. 864 00:50:29,460 --> 00:50:32,162 - الرقم 11، وينج دويل، كان هو المفضل. - شكرا لك. 865 00:50:32,229 --> 00:50:34,798 وبهذا ينتهي السباق السابع في مضمار سباق نيجاتا. 866 00:50:34,865 --> 00:50:38,335 رقم أربعة، القتال الملكي، خاض سباقاً قوياً على المركز الثاني. 867 00:50:38,402 --> 00:50:40,538 المركز الأول يذهب إلى وينج دويل، رقم 11. 868 00:50:40,604 --> 00:50:42,806 كانت الاحتمالات 2.3 إلى 1. 869 00:50:43,374 --> 00:50:45,276 تأتي لعبة Royal Fight في المركز الثاني 870 00:50:45,342 --> 00:50:48,979 أدى إلى دفع تعويضات عالية بسعر 4,910 ين بالضبط. 871 00:50:49,480 --> 00:50:52,149 التالي هو السباق الثامن من مضمار سباق نيجاتا. 872 00:50:52,216 --> 00:50:54,518 سيبدأ في تمام الساعة الثانية ظهرًا 873 00:51:11,502 --> 00:51:12,536 مرحبا؟ 874 00:51:12,603 --> 00:51:15,606 <ط>السيد. كوريسو؟ أنا هنا! 875 00:51:15,673 --> 00:51:16,673 ماذا؟ 876 00:51:21,211 --> 00:51:23,681 أوه، هذا أنت يا سيد هاياشيدا. 877 00:51:24,915 --> 00:51:26,584 شكراً جزيلاً. 878 00:51:28,018 --> 00:51:29,018 لكن… 879 00:51:29,053 --> 00:51:30,354 حقًا. 880 00:51:30,988 --> 00:51:32,856 شكرا جزيلا لك. 881 00:51:34,058 --> 00:51:35,826 شكرًا جزيلاً لك! 882 00:52:08,359 --> 00:52:09,727 العام الماضي، 883 00:52:11,795 --> 00:52:13,097 توفي والدي. 884 00:52:17,101 --> 00:52:19,770 لقد كان مكرسًا فقط للمحاسبة الضريبية. 885 00:52:22,006 --> 00:52:24,274 أراد مني أن أتولى تجارته، 886 00:52:25,409 --> 00:52:27,711 لذلك أرسلني إلى الكلية في طوكيو. 887 00:52:30,114 --> 00:52:35,419 لقد اتبعت نصيحته وحصلت على رخصة محاسب الضرائب، 888 00:52:37,287 --> 00:52:41,792 وكجزء من تدريبي، انضممت إلى شركة كبيرة. 889 00:52:49,867 --> 00:52:51,435 ثم، قبل بضع سنوات… 890 00:52:56,240 --> 00:53:01,378 طلب مني والدي أن آتي وأعمل معه. 891 00:53:02,413 --> 00:53:06,183 في ذلك الوقت، لم أستطع إحضار نفسي 892 00:53:06,250 --> 00:53:09,386 للتخلي عن المنصب والسمعة التي اكتسبتها. 893 00:53:12,122 --> 00:53:15,693 اعتقدت أنني سأنضم إليه يومًا ما. 894 00:53:20,030 --> 00:53:22,299 ومع ذلك، ظللت أهرب منه. 895 00:53:23,667 --> 00:53:27,571 وبعد ذلك انهار فجأة ومات. 896 00:53:29,606 --> 00:53:33,210 أنا متأكد من أنه عندما طلب مني العودة... 897 00:53:34,778 --> 00:53:37,848 كان لديه بالفعل فكرة. 898 00:53:40,884 --> 00:53:42,119 وبعد… 899 00:53:43,854 --> 00:53:44,854 أنا… 900 00:53:46,824 --> 00:53:49,226 انتهى بي الأمر بخيانته! 901 00:53:53,430 --> 00:53:56,300 لو كان بإمكاني العودة إلى ذلك الوقت ... 902 00:53:59,203 --> 00:54:03,207 ومنذ ذلك الحين، طوال العام الماضي، 903 00:54:04,141 --> 00:54:08,679 لقد ندمت دائمًا على تلك اللحظة بالذات. 904 00:54:11,315 --> 00:54:12,316 لكن… 905 00:54:14,485 --> 00:54:16,253 واليوم أدركت… 906 00:54:20,157 --> 00:54:25,028 إنه بفضله بأنني حيث أنا الآن. 907 00:54:26,263 --> 00:54:27,998 لأول مرة… 908 00:54:30,134 --> 00:54:32,469 وكما قال والدي، أصبحت في الخدمة. 909 00:54:34,538 --> 00:54:37,407 لقد فعلت شيئا التي أكسبت امتنان شخص ما. 910 00:54:42,813 --> 00:54:44,615 لا تقل لي ذلك. 911 00:54:45,382 --> 00:54:47,050 قل ذلك لوالدك. 912 00:54:53,123 --> 00:54:54,892 ولكن أنا سعيد لأنك قلت لي. 913 00:54:56,226 --> 00:55:02,933 أنا لا أكره الناس الذين لا يستطيعون التغلب على وفاة والدهم. 914 00:55:06,136 --> 00:55:07,704 ما اسمك مرة أخرى؟ 915 00:55:09,940 --> 00:55:10,974 كوريسو. 916 00:55:11,875 --> 00:55:13,310 إيجي كوريسو. 917 00:55:15,979 --> 00:55:17,247 "كريس" هاه؟ 918 00:55:19,817 --> 00:55:21,118 جميل يا كريس. 919 00:55:22,452 --> 00:55:23,754 حسنًا يا كريس. 920 00:55:25,289 --> 00:55:26,924 - ما هذا؟ - هل تريد العمل عندي؟ 921 00:55:28,559 --> 00:55:30,260 هل تريد أن تأتي إلى مكاني؟ 922 00:55:32,863 --> 00:55:34,184 ليس لديك مكان تذهب إليه، أليس كذلك؟ 923 00:55:35,766 --> 00:55:37,367 ثم تعال. 924 00:55:40,237 --> 00:55:43,473 ولكن قبل ذلك، اذهب لتقديم احترامك لوالدك. 925 00:55:44,541 --> 00:55:46,109 لديك الكثير لتخبريه به 926 00:55:52,716 --> 00:55:55,018 - مبروك. - شكرًا لك. 927 00:55:56,186 --> 00:55:57,186 مرحبًا. 928 00:55:57,688 --> 00:55:59,990 أتساءل عما إذا كانت الخيول تعرف متى تفوز. 929 00:56:00,591 --> 00:56:02,259 وبمجرد عبورهم خط النهاية، 930 00:56:02,993 --> 00:56:06,330 "لقد فزت! لقد حصلت على المركز الأول!" 931 00:56:07,164 --> 00:56:08,899 هل تعتقد أنهم يفهمون ذلك؟ 932 00:56:11,401 --> 00:56:12,669 لا أعرف. 933 00:56:15,505 --> 00:56:18,842 إذا سألت المدربين أو الفرسان، 934 00:56:19,676 --> 00:56:23,981 سيقول البعض أنهم يفعلون ذلك وسيقول البعض أنهم لا يفعلون ذلك. 935 00:56:26,750 --> 00:56:28,685 ذلك يعتمد على الحصان، ولكن ... 936 00:56:29,987 --> 00:56:31,588 أعتقد أنهم يفعلون. 937 00:56:32,422 --> 00:56:34,491 عندما لا يتقدم أحد، 938 00:56:34,558 --> 00:56:37,961 وعندما لم يعبر أحد خط النهاية بعد، 939 00:56:38,028 --> 00:56:39,548 ستكون أول من ينطلق سريعًا. 940 00:56:40,898 --> 00:56:43,033 حتى الخيول يجب أن تشعر بالارتياح. 941 00:56:44,935 --> 00:56:48,405 أريد أن أسمح لهم بتجربة ذلك. 942 00:56:50,674 --> 00:56:52,309 أنا أحلم بالقمة. 943 00:56:53,844 --> 00:56:56,013 أريد الفوز أعلى سباق من الدرجة الأولى في البلاد 944 00:56:56,079 --> 00:56:58,181 وجعل حصاننا الأفضل في اليابان. 945 00:57:01,184 --> 00:57:02,686 في أريما كينين. 946 00:57:05,289 --> 00:57:06,890 الأمر لا يتعلق فقط بالمهارة. 947 00:57:08,025 --> 00:57:10,694 لا يمكنك الوصول إلى هناك بدون تصويت الجماهير . 948 00:57:12,596 --> 00:57:13,931 إنه الحلم الأصعب 949 00:57:16,266 --> 00:57:17,634 هل تريد تجربتها؟ 950 00:57:20,504 --> 00:57:23,807 في المقابل، وعدني بشيء واحد. 951 00:57:26,510 --> 00:57:28,245 يجب ألا تخونني أبدًا. 952 00:57:29,746 --> 00:57:31,148 أبداً. 953 00:57:37,654 --> 00:57:38,855 مفهوم. 954 00:57:48,131 --> 00:57:50,000 هل فاز أبي؟ 955 00:57:50,067 --> 00:57:51,067 سأتصل بك مرة أخرى. 956 00:57:51,101 --> 00:57:52,369 المركز الثاني. 957 00:57:52,436 --> 00:57:54,838 - هذا عرجاء. كان يجب أن يفوز. - أنا آسف. 958 00:57:54,905 --> 00:57:57,207 تصرف محاسب الضرائب بشكل غير متوقع. 959 00:57:58,041 --> 00:57:59,876 فكر فيما يجب عليك فعله بعد ذلك. 960 00:57:59,943 --> 00:58:03,580 عليك حماية تلك الشركة. 961 00:58:03,647 --> 00:58:05,749 حسنًا. دعنا نذهب. 962 00:58:06,616 --> 00:58:07,651 - عمل جيد. - أرك لاحقًا. 963 00:58:07,718 --> 00:58:08,952 - نعم. - أحسنت. 964 00:58:09,519 --> 00:58:13,623 "لقد هُزمت بفارق ضئيل، المعركة الملكية 965 00:58:14,691 --> 00:58:17,995 فاز بالمركز الثاني بشكل عام." 966 00:58:19,997 --> 00:58:23,266 7 أغسطس، 2011. 967 00:58:23,867 --> 00:58:27,738 كان ذلك هو اليوم الذي روى فيه روايته لي لاحقًا. 968 00:58:29,239 --> 00:58:33,110 "قبل أن أعرف ذلك، كنت أركض. لم أستطع إلا أن أركض." 969 00:58:34,077 --> 00:58:37,881 إذا تواصلت معك، يمكنني بالتأكيد تحقيق حلم جديد تمامًا. 970 00:58:38,448 --> 00:58:41,518 "هذا ما شعرت به في تلك اللحظة." 971 00:58:54,664 --> 00:58:57,200 فز بسباق مركزي واحد خلال العام. 972 00:58:57,267 --> 00:58:58,969 إعادة التقييم. نحن بحاجة إلى مدرب قادر على الفوز. 973 00:58:59,036 --> 00:59:00,337 هل تكره سباق الخيل؟ 974 00:59:00,404 --> 00:59:01,338 أنا أكره ذلك. 975 00:59:01,405 --> 00:59:03,507 أريد القتال للفوز. 976 00:59:03,573 --> 00:59:04,775 يمكنك الفوز بهذه الطريقة! 977 00:59:04,841 --> 00:59:06,082 ترجمة الترجمة بواسطة: Nix S.